Traduzione del testo della canzone Bawisz Sie Mna - Bajm

Bawisz Sie Mna (originale)

Chcesz być wiatrem
Wołam wiatr
Chcesz być deszczem
Wołam deszcz
I już chmury wokół nas
I już niebo pełne zimnych barw
Chcesz być światłem
Wołam świt
Chcesz być mrokiem
Wołam noc
I już miękko płynie czas
I niebo pełne ciepłych barw
Chwila
Tam dobrze znam jej twarz
Gdy dzieli i łączy nas
Bawisz się mną
Czuję to
A przecież zrobię to co chcesz
W Twoich ramionach
Bawisz się mną
Czuję to
I wiem że nie pokonam cię
Już nie pokonam
Cóż Ci więcej mogę dać
Jak zatrzymać w oczach blask
Aby serce mogło bić
Dłonie grzać
Słowa uczyły nas patrzeć

(traduzione)

Vuoi essere il vento
chiamo il vento
Vuoi essere pioggia
Io chiamo la pioggia
E già nuvole intorno a noi
E il cielo è pieno di colori freddi
Vuoi essere la luce
Sto chiamando l'alba
Vuoi essere oscuro
chiamo la notte
E il tempo scorre dolcemente
E il cielo è pieno di colori caldi
Momento
Conosco bene la sua faccia lì
Quando ci divide e ci unisce
Stai giocando con me
lo sento
Eppure farò quello che vuoi
Nelle tue braccia
Stai giocando con me
lo sento
E so che non posso batterti
non batterò più
Cos'altro posso darti
Come mantenere il bagliore negli occhi
In modo che il cuore possa battere
Tieni le mani calde
Le parole ci hanno insegnato a guardare