Traduzione del testo della canzone Noc Po Ciezkim Dniu - Bajm

Noc Po Ciezkim Dniu (originale)

Jest noc
Po ciężkim dniu
I chłód
Liverpool
I brama
I strome schody w dół
Ja śnię
Chyba tak
Lecz sen
Słodko trwa
Kołysze
I wciąga klubu gwar
Z oddali słyszę już
Muzykę
I stare dźwięki brzmią
Jak żywe
Zatrzymam sen
Nim zniknie znów
Tak jak noc po ciężkim dniu
Czy wiesz
Skąd ten świat
Tyle zła w sobie ma
Tam wciąż koncert trwa
A ja patrząc w dal
Już witam
Swą szarość
Czterech ścian
Bo nic dobrego
Już nie wróży
Skrzywiony obraz dni
I ludzi
Zatrzymam sen
Nim zniknie znów
Tak jak noc po ciężkim dniu
Czy wiesz
Skąd ten świat
Tyle zła w sobie ma

(traduzione)

È notte
Dopo una dura giornata
E il freddo
Liverpool
E il cancello
E scale ripide
sto sognando
credo di si
Ma un sogno
Dura dolcemente
Spacca
E attira il brusio del club
Posso sentire da lontano
Musica
E i vecchi suoni lo fanno
Com'è vivo
smetterò di dormire
Prima che scompaia di nuovo
Proprio come una notte dopo una dura giornata
Sai
Da dove viene questo mondo
C'è così tanto male in esso
Il concerto è ancora in corso
E sto guardando in lontananza
Ciao
Il tuo grigio
Quattro mura
Perché niente di buono
Non fa più presagire
Un'immagine distorta dei giorni
E le persone
smetterò di dormire
Prima che scompaia di nuovo
Proprio come una notte dopo una dura giornata
Sai
Da dove viene questo mondo
C'è così tanto male in esso