Traduzione del testo della canzone Tobie, Sobie, Jej - Bajm

Tobie, Sobie, Jej (originale)

A może nic, nic więcej już.?
A jeśli jest do miłości klucz?
I dowcip, co rozbawi dzisiaj nas
Gdy prawą ręką Bóg zatrzyma czas?
Jest za rogiem mały bar, utopimy smutki w nim
W końcu nam należy się, tych kilka wspólnych chwil
Chodź
Wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi
Pocałunków Twych…
A jeśli nic, nic więcej już…
Opowiedz mi o niej kilka słów
Obiecam że ustąpię pierwszy raz
Nim prawą ręką Bóg zatrzyma czas
Zatopione myśli, dni a tyle chcę powiedzieć Ci
Wczoraj byłam gdzieś na dnie, o jedno proszę Cię…
Chodź
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi
Pocałunków Twych i spojrzeń
Chodź
Z niczego zrobię coś
Tobie, sobie, jej na złość
Nie pozwolę Ci zapomnieć
Chodź
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi
Pocałunków Twych i spojrzeń
Chodź
Z niczego zrobię coś
Tobie, sobie, jej na złość
Nie pozwolę Ci zapomnieć!
Chodź
Bo wiary w dobre dni nigdy nie zabraknie mi
Pocałunków Twych i spojrzeń
Chodź
Z niczego zrobię coś
Tobie, sobie, jej na złość
Nie pozwolę Ci zapomnieć…

Tobie, Sobie, Jej (traduzione)

O forse niente, niente di più?
E se ci fosse una chiave per amare?
E una battuta che ci farà ridere oggi
Quando Dio ferma il tempo con la sua mano destra?
C'è un piccolo bar dietro l'angolo, ci affogheremo i nostri dispiaceri
Alla fine, ci meritiamo questi pochi momenti insieme
Venire
Non perderò mai la fede nei giorni buoni
I tuoi baci ...
E se non altro, nient'altro più...
Dimmi qualche parola su di lei
Prometto che mi dimetterò per la prima volta
Prima che Dio fermi il tempo con la sua mano destra
Pensieri sommersi, giorni e questo è tutto ciò che voglio dirti
Ieri ero da qualche parte in fondo, ti chiedo una cosa...
Venire
Perché non perderò mai la fede nei giorni buoni
I tuoi baci e i tuoi sguardi
Venire
Farò qualcosa dal nulla
Tu, io, lei per dispetto
Non ti lascerò dimenticare
Venire
Perché non perderò mai la fede nei giorni buoni
I tuoi baci e i tuoi sguardi
Venire
Farò qualcosa dal nulla
Tu, io, lei per dispetto
Non ti lascerò dimenticare!
Venire
Perché non perderò mai la fede nei giorni buoni
I tuoi baci e i tuoi sguardi
Venire
Farò qualcosa dal nulla
Tu, io, lei per dispetto
non ti lascerò dimenticare...