Traduzione del testo della canzone Something I Said - Bakar

Something I Said (originale)

Darling, was it something I said?
Cause it must have gone over my head
I was still lying in bed
Reading all the texts that you sent
Darling, was it something I said?
If I could I’d take it back in a sec
'Cause right now I’m kind of a mess
And right now I’m full of regrets
Darling, was it something I said?
Tried to make things right but you left
There’s a river for the tears that you shed
You used to be my girl (be my girl)…
I stroke it 'cause I’m a artist
Look what I started
She rode me like I’m an R6
My girl’s the fastest
She rode me, she rode me and then she parked it
I blow deep slowly and then I spark it
I fucked it
I keep on calling
You keep ignoring
My new thing is super boring
I keep on yawning
Calling to the morning
Tried to put it in gear now but I’m stalling
You used to be my girl (be my girl)…
Darling, was it something I said?
Cause it must have gone over my head
I was still lying in bed
Reading all the texts that you sent
Darling, was it something I said?
If I could I’d take it back in a sec
'Cause right now I’m kind of a mess
And right now I’m full of regrets
Darling, was it something I said?

Something I Said (traduzione)

Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?
Perché deve essere passato sopra la mia testa
Ero ancora sdraiato a letto
Leggere tutti i testi che hai inviato
Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?
Se potessi lo riprenderei in un secondo
Perché in questo momento sono una specie di pasticcio
E in questo momento sono pieno di rimpianti
Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?
Ho cercato di sistemare le cose ma te ne sei andato
C'è un fiume per le lacrime che hai versato
Un tempo eri la mia ragazza (sii la mia ragazza)...
Lo accarezzo perché sono un artista
Guarda cosa ho iniziato
Mi ha guidato come se fossi un R6
La mia ragazza è la più veloce
Mi ha guidato, mi ha guidato e poi l'ha parcheggiata
Soffio in profondità lentamente e poi accendo
L'ho fottuto
Continuo a chiamare
Continui a ignorare
La mia nuova cosa è super noiosa
Continuo a sbadigliare
Chiamando al mattino
Ho provato a metterlo in marcia ora ma mi sto bloccando
Un tempo eri la mia ragazza (sii la mia ragazza)...
Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?
Perché deve essere passato sopra la mia testa
Ero ancora sdraiato a letto
Leggere tutti i testi che hai inviato
Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?
Se potessi lo riprenderei in un secondo
Perché in questo momento sono una specie di pasticcio
E in questo momento sono pieno di rimpianti
Tesoro, è stato qualcosa che ho detto?