Traduzione del testo della canzone Day I Die - Baker Grace

Day I Die (originale)

I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
There’s something in the way
Something in the ways that keeps me grounded
There’s something in the change
Don’t wanna leave the world the way I found it
There’s something in this place
As long as my heart keeps pounding
'Cause everything I know
Turns out I know nothing about it
All these moments
May seem hopeless
But I won’t run away
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
The day I die
The day I die
The day I die
The day I die
It’s not that I’m afraid
It’s just that I don’t wanna take my chances
There’s only so much time
So I need to stay and advantage
It’s not about the fame
It’s not about the money or the mansions
The more I try to plan
The less seem to understand it
All these moments
May seem hopeless
But I won’t run away
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
The day I, day I, day I, day I die
Day I, day I, day I die
Day I, day I, day I die (I'm not ready to go)
Day I, day I, day I (I'm not ready to go, go, go)
Because I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
Day I die

(traduzione)

Non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
C'è qualcosa nel modo
Qualcosa nei modi che mi tiene con i piedi per terra
C'è qualcosa nel cambiamento
Non voglio lasciare il mondo come l'ho trovato
C'è qualcosa in questo posto
Finché il mio cuore continua a battere
Perché tutto quello che so
Si scopre che non ne so nulla
Tutti questi momenti
Può sembrare senza speranza
Ma non scapperò
Non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
Non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
Il giorno in cui muoio
Il giorno in cui muoio
Il giorno in cui muoio
Il giorno in cui muoio
Non è che ho paura
È solo che non voglio correre il rischio
C'è solo così tanto tempo
Quindi ho bisogno di restare e di trarre vantaggio
Non si tratta della fama
Non si tratta di soldi o dimore
Più cerco di pianificare
I meno sembrano capirlo
Tutti questi momenti
Può sembrare senza speranza
Ma non scapperò
Non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
Non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
Il giorno io, giorno io, giorno io, giorno io muoio
Giorno I, giorno I, giorno in cui muoio
Giorno I, giorno I, giorno che muoio (non sono pronto per andare)
Giorno I, giorno I, giorno I (non sono pronto per andare, andare, andare)
Perché non voglio vivere come se fosse l'ultima notte della mia vita
Perché non voglio affrontare, no, il giorno in cui morirò
Giorno in cui muoio