Traduzione del testo della canzone Wrong Kind Of People - Baker Grace

Wrong Kind Of People (originale)

Wish that I could trust my own eyes
Shouldn’t need someone to tell me I’m alright
Everything looks good from outside
Come a little closer, that’s when we all find
How many friends do we really have
If they’re never there when it all goes down?
They ain’t gonna care, they ain’t gonna last
I could waste away my whole life
Always looking for the wrong kind of people
To show me the way
Always searching for somebody to tell me
I’m doing okay
Getting wasted on the height of their ego
Think it’s time I start to take care of me, though
I was looking for the wrong kind of people
To show me the way
Everybody makes those mistakes
Looking in the mirror can be so cruel these days
That’s we have to learn the way
Forget to know the worst thing you and I can all change
How many friends do we really have
If they’re never there when it all goes down?
They ain’t gonna care, they ain’t gonna last
I could waste away my whole life
Always looking for the wrong kind of people
To show me the way
Always searching for somebody to tell me
I’m doing okay
Getting wasted on the height of their ego
Think it’s time I start to take care of me, though
I was looking for the wrong kind of people
To show me the way
I lost my mind tryna always, be right but I went the wrong way
I lost my mind 'cause I kept losing sight that we’re all just the same
Always looking for the wrong kind of people
To show me the way
Always searching for somebody to tell me
I’m doing okay
Getting wasted on the height of their ego
Think it’s time I start to take care of me, though
I was looking for the wrong kind of people
To show me the way

(traduzione)

Vorrei che potessi fidarmi dei miei stessi occhi
Non dovrebbe aver bisogno che qualcuno mi dica che sto bene
Tutto sembra a posto da fuori
Avvicinati un po', è allora che lo troviamo tutti
Quanti amici abbiamo davvero
Se non sono mai lì quando tutto va giù?
A loro non importerà, non dureranno
Potrei sprecare tutta la mia vita
Sempre alla ricerca del tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada
Sempre alla ricerca di qualcuno che me lo dica
Sto bene
Perdersi all'altezza del loro ego
Penso che sia ora che inizi a prendermi cura di me, però
Stavo cercando il tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada
Tutti fanno quegli errori
Guardarsi allo specchio può essere così crudele in questi giorni
Ecco che dobbiamo imparare la strada
Dimentica di sapere la cosa peggiore che tu e io possiamo cambiare
Quanti amici abbiamo davvero
Se non sono mai lì quando tutto va giù?
A loro non importerà, non dureranno
Potrei sprecare tutta la mia vita
Sempre alla ricerca del tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada
Sempre alla ricerca di qualcuno che me lo dica
Sto bene
Perdersi all'altezza del loro ego
Penso che sia ora che inizi a prendermi cura di me, però
Stavo cercando il tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada
Ho perso la testa cercando sempre di avere ragione ma ho sbagliato strada
Ho perso la testa perché continuavo a perdere di vista che siamo tutti uguali
Sempre alla ricerca del tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada
Sempre alla ricerca di qualcuno che me lo dica
Sto bene
Perdersi all'altezza del loro ego
Penso che sia ora che inizi a prendermi cura di me, però
Stavo cercando il tipo sbagliato di persone
Per mostrarmi la strada