Traduzione del testo della canzone Fine by Summer - Balancing The Different

Fine by Summer (originale)

Don’t leave me lost and alone
Don’t bring up the past
It got into the point that I will explode
On that letter she wrote
She told me she had to go
I waited beside the door
And she never came home
I spent the winter alone
Windows and icy trees
As the tears came down, they froze right on my chick
As I realize I’ve never been number
I can’t wait to leave this place
I can’t wait for the summer
We’ll be fine (we'll be fine) we’ll be fine
by the summer We’ll be fine
by the summer
I might have lost it, you know
Waking with the rad dream
Feeling the sorrow tomorrow she’ll be right beside me
I know she had to go
But it’s so damn hard to sleep
Don’t think
She is coming back because she left the damn keys
Looking at the square box
Visualize memories
Concealed inside was the life with the wedding ring
Now it’s over I’ll be fine
Now it’s over I’ll be fine
Don’t let it happen again
(Don't let it happen again)
Don’t let it happen again
Don’t let it happen (and again)
Don’t let it happen again
Don’t let it happen again
Don’t let it happen again…
Don’t let it happen again
(Don't let it happen again) Don’t let it happen
Ah, let it go
And if she doesn’t comeback
At least you know, now, she is the past
Stop looking for a rebound
Look for a friend
Don’t take her back to walk again
If you are not ok, at least pretend
Run upside and down
And fake a grin
You got a big ass dream with a master plan
As I skip through it which can’t understand
She don’t want a summer but wants a man
Who works 9 to 5 who drives a mini-van
Strapping to survive that just got damn
Prove em all wrong cause I know you can
Crying out loud at middle of night
Numbing out before something on your flight
She might left you a note
You loved her
Sweated out your boy summer
We’ll be fine (we'll be fine) we’ll be fine
by the summer Don’t let it happen again
We’ll be fine
by the summer
Don’t let it happen again

(traduzione)

Non lasciarmi perso e solo
Non parlare del passato
È arrivato al punto che esploderò
Su quella lettera ha scritto
Mi ha detto che doveva andare
Ho aspettato accanto alla porta
E non è mai tornata a casa
Ho passato l'inverno da solo
Finestre e alberi ghiacciati
Mentre le lacrime scendevano, si sono congelate proprio sul mio pulcino
Come ho capito, non sono mai stato il numero
Non vedo l'ora di lasciare questo posto
Non vedo l'ora che arrivi l'estate
Starà bene (starà bene) starà bene
entro l'estate Andrà tutto bene
entro l'estate
Potrei averlo perso, sai
Svegliarsi con il sogno radioso
Sentendo il dolore domani sarà proprio accanto a me
So che doveva andare
Ma è così dannatamente difficile dormire
Non pensare
Sta tornando perché ha lasciato quelle maledette chiavi
Guardando la scatola quadrata
Visualizza i ricordi
Nascosta all'interno c'era la vita con l'anello nuziale
Ora è finita, starò bene
Ora è finita, starò bene
Non lasciare che succeda di nuovo
(Non lasciare che succeda di nuovo)
Non lasciare che succeda di nuovo
Non lasciare che succeda (e ancora)
Non lasciare che succeda di nuovo
Non lasciare che succeda di nuovo
Non lasciare che succeda di nuovo...
Non lasciare che succeda di nuovo
(Non lasciare che succeda di nuovo) Non lasciare che succeda
Ah, lascialo andare
E se non torna
Almeno sai, ora lei è il passato
Smetti di cercare un rimbalzo
Cerca un amico
Non riportarla a camminare di nuovo
Se non stai bene, almeno fai finta
Corri a testa in giù
E fingere un sorriso
Hai fatto un sogno grosso con un piano generale
Mentre lo salto che non riesco a capire
Non vuole un'estate ma vuole un uomo
Chi lavora dalle 9 alle 5 chi guida un minivan
Prepararsi per sopravvivere che è appena diventato dannato
Dimostra loro che si sbagliano perché so che puoi
Gridare ad alta voce a mezza notte
Intorpidire prima di qualcosa sul tuo volo
Potrebbe lasciarti un biglietto
L'hai amata
Hai sudato l'estate del tuo ragazzo
Starà bene (starà bene) starà bene
entro l'estate Non lasciare che accada di nuovo
Andrà tutto bene
entro l'estate
Non lasciare che succeda di nuovo