Traduzione del testo della canzone Okay - Balancing The Different

Okay (originale)

(When we look back on our lives
Will we be satisfied with what we’ve become?
Did we find love?
I know we’ve all been victims of tragedy and diversity
But the real question
Will we be okay?)
16 when he met the girl
The person who’d be making me
22 he played his job
Supporting his family
Here comes another dream
Had two kids and got married
He said oh god, it’s happening
I was five when he moved out
Me and my brothers dead (?)
Now the girl was too stressed out
She took us and moved away
Downtown it seemed like I was
The new kid everyday
I felt like a stray, and so i’d pray
I’d say
Oh my god please help me
I was six when I was first left
On my own
The girl was sick, a baby on the way
So the stepdad had to go
Dropped me off at the apartment
Or watched roomate didnt show (?)
I slept alone, outside on my own
Then there on out I took a vow
Looking out for baby brother and me
Moved back in with him
It was easier to breathe
Next thing you know
I was already turned fifteen
High school flew like a breeze
I’m twenty chasing a dream
And so I said
Oh my god, I’m somebody
Not looking back to the bad
The good times let them roll
Let’s make some memories so rad
We’ll remember when we’re old
And when you look back to your past
Your story won’t be untold
It will be like gold
Better as time goes
Life pases you by
it’s just like I was five
the other day
Slow or fast
It’s weird how time
Slips away
Mom and dad are so proud of how
We turned out in this way
Well I am okay
What else can I say?
But oh my god I survived okay
Oh thank god I’m okay
(Okay Okay Okay)

Okay (traduzione)

(Quando guardiamo indietro alle nostre vite
Saremo soddisfatti di ciò che siamo diventati?
Abbiamo trovato l'amore?
So che siamo stati tutti vittime di tragedie e diversità
Ma la vera domanda
Staremo bene?)
16 quando ha incontrato la ragazza
La persona che mi farebbe
22 ha svolto il suo lavoro
Sostenere la sua famiglia
Ecco un altro sogno
Ha avuto due figli e si è sposato
Ha detto oh Dio, sta succedendo
Avevo cinque anni quando si è trasferito
Io e i miei fratelli morti (?)
Adesso la ragazza era troppo stressata
Ci ha preso e si è trasferita
In centro sembrava che fossi
Il nuovo bambino ogni giorno
Mi sentivo come un randagio, quindi pregherei
Direi
Oh mio Dio, ti prego, aiutami
Avevo sei anni quando sono stato lasciato per la prima volta
Da solo
La ragazza era malata, un bambino in arrivo
Quindi il patrigno doveva andare
Mi ha lasciato all'appartamento
O il coinquilino guardato non si è mostrato (?)
Ho dormito da solo, fuori da solo
Poi là fuori ho fatto un voto
Alla ricerca del fratellino e di me
Tornato a vivere con lui
Era più facile respirare
La prossima cosa che sai
Avevo già compiuto quindici anni
Il liceo è volato come una brezza
Ho vent'anni inseguendo un sogno
E così ho detto
Oh mio Dio, sono qualcuno
Non guardare indietro al male
I bei tempi li fanno rotolare
Rendiamo alcuni ricordi così raggianti
Ricorderemo quando saremo vecchi
E quando guardi indietro al tuo passato
La tua storia non sarà non raccontata
Sarà come l'oro
Migliore col passare del tempo
La vita ti passa accanto
è proprio come se avessi cinque anni
l'altro giorno
Lento o veloce
È strano come il tempo
Scivola via
Mamma e papà sono così orgogliosi di come
Abbiamo risultato in questo modo
Bene, sto bene
Cos'altro posso dire?
Ma oh mio Dio, sono sopravvissuto bene
Oh grazie a dio sto bene
(Va bene va bene va bene)