Traduzione del testo della canzone Shout It Out - Balkan Beat Box

Shout It Out (originale)

If u wanna move it, count it out
And if u let me call it, I’ll bust it out
If u ready then we’ll burn it out
leave it to me and I’ll sort it out
Ride the tempo then I’ll trim the fat
Work a rhythm, never keep it flat
A few steps higher and fly like a bat
If u wanna talk it, fuck it, take a chat
If u hide and run, you’re like a rat
So don’t be shy to show me what u got
What u got is good for u to start
Just don’t whisper
Shout it out
Shout it out
Shout it out
Let me see what you’re all about
Now u go solo, have no doubt
Pick your own agenda, choose a route
I find a private seed and let it sprout
Shout it out
Shout it out
Let me see what you’re all about
Shout it out
Shout it out
I find a private seed and let it sprout
If u wanna move it, give it a go
And if u wanna blues it, go indigo
If u got a message, find a flow
If u got no bass drum, hit the floor, hit the floor
U try to enter but they close the door
If u just see less, there’s always more
And if u want a piece, don’t go to war
If u wanna ride it, find the track
Find a way to sneak your water through a crack
And if your water turn to mud, take it back
Think original, work it, like a mac
And if u want a partner, come with me
We play together and we make it loud
Do your thing and make your mama proud
Shout it out
Shout it out
Let me see what you’re all about
Shout it out
Shout it out
I find a private seed and let it sprout

Shout It Out (traduzione)

Se vuoi spostarlo, contalo
E se me lo lasci chiamare, lo spacco fuori
Se sei pronto, lo bruceremo
lascialo a me e lo sistemerò
Cavalca il tempo, poi taglierò il grasso
Lavora a ritmo, non tenerlo mai piatto
Pochi passi più in alto e vola come un pipistrello
Se vuoi parlarne, fanculo, fai una chat
Se ti nascondi e corri, sei come un topo
Quindi non essere timido nel mostrarmi cosa hai
Quello che hai è buono per te per iniziare
Basta non sussurrare
Gridalo
Gridalo
Gridalo
Fammi vedere di cosa ti occupi
Ora vai da solo, non avere dubbi
Scegli la tua agenda, scegli un percorso
Trovo un seme privato e lo lascio germogliare
Gridalo
Gridalo
Fammi vedere di cosa ti occupi
Gridalo
Gridalo
Trovo un seme privato e lo lascio germogliare
Se vuoi spostarlo, provalo
E se vuoi sfumare il blues, vai indaco
Se hai ricevuto un messaggio, trova un flusso
Se non hai la grancassa, colpisci il pavimento, colpisci il pavimento
Provi ad entrare ma chiudono la porta
Se solo vedi di meno, c'è sempre di più
E se vuoi un pezzo, non andare in guerra
Se vuoi guidarla, trova la pista
Trova un modo per intrufolarti attraverso una fessura
E se la tua acqua diventa fango, riprendila
Pensa in modo originale, lavoralo, come un mac
E se vuoi un partner, vieni con me
Suoniamo insieme e lo facciamo ad alto volume
Fai le tue cose e rendi orgogliosa tua madre
Gridalo
Gridalo
Fammi vedere di cosa ti occupi
Gridalo
Gridalo
Trovo un seme privato e lo lascio germogliare