Traduzione del testo della canzone Urge to Be Violent - Balkan Beat Box

Urge to Be Violent (originale)

Fight the urge to be violent
You’re my maker, innovator (?)
Come to get ya, Stay alive
You’re the victim, or the hunter
Feed the hunger, Who survives?
See I don’t know when well get over the urge to be violent
Maybe this urge is what this world is all about
And I don’t know when we’ll grow up, to have some peace and quiet
Why do I have to not know, have to have a doubt
See I don’t know when we’ll get over the urge to be violent
Maybe this urge is what this world is all about
And I don’t know when we’ll grow up to have some peace and quiet
Why do I have to not know, have to have a doubt
Fight the urge to be violent x2
See I don’t know when we’ll get over the urge to be violent
There’s only one thing worth fighting against,
It’s the urge to fight and to be violent
Now we all watching it go to waste
And yet we still keeping it quiet
We want it big strong, deep long, high and fast
loud frequency?
into silence
We like a big soldier we never rest
Fighting is an action that need no guidance
We feel a lotta stress, we all making a mess
We got buttons to press and it’s a crisis
Tell me what’s in your head, who’s speakin hatred (?)
Who’s making you afraid, tell me your highness
Now tell me what you got, do you still pray to god?
Or judging when its hot (?) i still got over
So what you gonna do, the urge is calling you
Who’s highways are a clue, or staying sober.
(?)
Fight the urge to be violent x2

Urge to Be Violent (traduzione)

Combatti l'impulso di essere violento
Sei il mio creatore, innovatore (?)
Vieni a prenderti, resta in vita
Tu sei la vittima, o il cacciatore
Nutri la fame, chi sopravvive?
Vedi, non so quando ho superato l'impulso di essere violento
Forse questo impulso è ciò di cui tratta questo mondo
E non so quando diventeremo grandi, per avere un po' di pace e tranquillità
Perché devo non sapere, devo avere dei dubbi
Vedi, non so quando supereremo l'impulso di essere violento
Forse questo impulso è ciò di cui tratta questo mondo
E non so quando diventeremo grandi per avere un po' di pace e tranquillità
Perché devo non sapere, devo avere dei dubbi
Combatti l'impulso di essere violento x2
Vedi, non so quando supereremo l'impulso di essere violento
C'è solo una cosa contro cui vale la pena combattere,
È la voglia di combattere e di essere violenti
Ora lo stiamo guardando tutti andare a perdere
Eppure lo teniamo ancora in silenzio
Lo vogliamo grande, forte, profondo, lungo, alto e veloce
alta frequenza?
nel silenzio
Ci piace un grande soldato, non ci riposiamo mai
Combattere è un'azione che non ha bisogno di una guida
Sentiamo molto stress, stiamo tutti facendo un pasticcio
Abbiamo pulsanti da premere ed è una crisi
Dimmi cosa c'è nella tua testa, chi sta parlando con odio (?)
Chi ti fa paura, dimmi Sua Altezza
Ora dimmi cosa hai, preghi ancora Dio?
O a giudicare quando fa caldo (?) ho ancora superato
Quindi quello che farai, l'impulso ti sta chiamando
Chi sono le autostrade sono un indizio o rimanere sobri.
(?)
Combatti l'impulso di essere violento x2