Traduzione del testo della canzone Black Magic - Band Of Skulls

Black Magic (originale)

I am a living machine
I like my competition clean
Whoa, whoa, whoa
And if you put up a fight
I ain’t got nothing tonight
No, no, no
Don’t play so innocent… innocent
Why be so innocent… innocent… innocent?
Put your black magic over me
I never gave up so easily
'Cause every insult is an injury
When you put your black magic over me
You did whatever you could
Nobody likes it when you’re good
No, no, no
Why does it take you so long?
You haven’t started and I’m gone
Whoa, whoa, whoa
Don’t be so innocent… innocent
Why be so innocent… innocent… innocent?
Put your black magic over me
I never gave up so easily
'Cause every insult is an injury
When you put your black magic over me, over me
Put your black magic over me
I never gave up so easily
'Cause every insult is an injury
When you put your black magic over me
Oh
How do I go?
Oh
How do I go?
Put your black magic over me
I never gave up so easily
'Cause every insult is an injury
When you put your black magic over me
Over me
Put your black magic over me
I never gave up so easily
'Cause every insult is an injury
When you put your black magic over me

Black Magic (traduzione)

Sono una macchina vivente
Mi piace la mia gara pulita
Whoa, whoa, whoa
E se hai combattuto
Non ho niente stasera
No, no, no
Non giocare in modo così innocente... innocente
Perché essere così innocenti... innocenti... innocenti?
Metti la tua magia nera su di me
Non mi sono mai arreso così facilmente
Perché ogni insulto è una ferita
Quando hai messo la tua magia nera su di me
Hai fatto tutto quello che potevi
A nessuno piace quando sei bravo
No, no, no
Perché ci metti così tanto tempo?
Tu non hai iniziato e io me ne sono andato
Whoa, whoa, whoa
Non essere così innocente... innocente
Perché essere così innocenti... innocenti... innocenti?
Metti la tua magia nera su di me
Non mi sono mai arreso così facilmente
Perché ogni insulto è una ferita
Quando metti la tua magia nera su di me, su di me
Metti la tua magia nera su di me
Non mi sono mai arreso così facilmente
Perché ogni insulto è una ferita
Quando hai messo la tua magia nera su di me
Oh
Come vado?
Oh
Come vado?
Metti la tua magia nera su di me
Non mi sono mai arreso così facilmente
Perché ogni insulto è una ferita
Quando hai messo la tua magia nera su di me
Su di me
Metti la tua magia nera su di me
Non mi sono mai arreso così facilmente
Perché ogni insulto è una ferita
Quando hai messo la tua magia nera su di me