Traduzione del testo della canzone Allt som jag ser - Barbados

Allt som jag ser (originale)

Allt som jag ser, är allt jag vill ha
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag
Ja allt som jag ser, så nära med dig
Är läppar som ber, kom älska med mig
Redan när jag öppna' ögonen, och såg en gryning som vaknar
Visste att den låg där framför mig
Just denna dag som jag väntade på
Ville fånga den känsla som brann
I mitt hjärta såg jag ögonblick vi gav varann
Tillsammans fångar känslan i mig, nu när jag ser på dig
Här vill jag stanna för…
Allt som jag ser, är allt jag vill ha
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag
Ja allt som jag ser, så nära med dig
Är läppar som ber, kom älska med mig
Du kan ge mig kraft att våga gå, på alla okända vägar
Allt jag önskar det kan jag få, varje gång som du finns här hos mig
Visa allt som du drömt om oss två
Bara viska alla sanningar du sparat på
Och säg mig känner du liksom jag, kom och ge, kom och ta
Här vill jag stanna för…
Allt som jag ser, är allt jag vill ha
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag
Ja allt som jag ser, så nära med dig
Är läppar som ber, kom älska med mig
Kom lite närmre, vill säga dig, nu vet jag svaret, jag bär inom mig
För allt som jag ser, är allt jag vill ha
Jag tar det du ger, din blick gör mig svag
Ja allt som jag ser, så nära med dig
Är läppar som ber, kom älska med mig
För allt som jag ser, jag tar det du ger
Ja allt som jag ser, så nära med dig
Är läppar som ber, kom älska med mig

(traduzione)

Tutto ciò che vedo è tutto ciò che voglio
Prendo quello che dai, il tuo sguardo mi rende debole
Sì tutto quello che vedo, così vicino a te
Sono labbra che pregano, vieni a fare l'amore con me
Già quando aprii gli occhi e vidi un'alba che si svegliava
Sapevo che era lì di fronte a me
Proprio questo giorno stavo aspettando
Volevo catturare la sensazione che bruciava
Nel mio cuore ho visto i momenti che ci siamo dati l'un l'altro
Insieme, il sentimento cattura in me, ora che ti guardo
Qui voglio restare per...
Tutto ciò che vedo è tutto ciò che voglio
Prendo quello che dai, il tuo sguardo mi rende debole
Sì tutto quello che vedo, così vicino a te
Sono labbra che pregano, vieni a fare l'amore con me
Puoi darmi la forza di osare di andare, in tutti i modi sconosciuti
Tutto quello che voglio posso ottenere, ogni volta che sei qui con me
Mostra tutto ciò che hai sognato di noi due
Sussurra solo tutte le verità su cui hai salvato
E dimmi che ti senti come me, vieni e dai, vieni e prendi
Qui voglio restare per...
Tutto ciò che vedo è tutto ciò che voglio
Prendo quello che dai, il tuo sguardo mi rende debole
Sì tutto quello che vedo, così vicino a te
Sono labbra che pregano, vieni a fare l'amore con me
Avvicinati un po', voglio dirti, ora conosco la risposta, la porto dentro di me
Perché tutto ciò che vedo, è tutto ciò che voglio
Prendo quello che dai, il tuo sguardo mi rende debole
Sì tutto quello che vedo, così vicino a te
Sono labbra che pregano, vieni a fare l'amore con me
Per tutto quello che vedo, prendo quello che dai
Sì tutto quello che vedo, così vicino a te
Sono labbra che pregano, vieni a fare l'amore con me