Traduzione del testo della canzone Ёжик - Барбарики

Ёжик (originale)

Ёжик колючий, хмурый, как туча, ну, и иголки у тебя!
Ёжик, тебя я не понимаю, смотришь ты волком на меня.
А ёжик тоже влюблён, а ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком, он был, наверное, когда-то колобком.
Ёжик колючий, на всякий случай, скажи мне честно, что с тобой?
Ёжик, ты лучше меня не мучай, а эту песню мне подпой.
А ёжик тоже влюблён, а ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком, он был, наверное, когда-то колобком.
Ты же не ёжик, ты же хороший мальчик, колючки убери.
Не страшно вовсе и ты не бойся, в глаза мне лучше посмотри.
А ёжик тоже влюблён, а ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком, он был, наверное, когда-то колобком.
А ёжик тоже влюблён, а ёжик тоже удивлён.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком, он был, наверное, когда-то колобком.
А ёжик тоже смотрит на меня тайком, он был, наверное, когда-то колобком.

(traduzione)

Il riccio è spinoso, cupo, come una nuvola, beh, e tu hai gli aghi!
Riccio, non ti capisco, mi sembri un lupo.
E anche il riccio è innamorato e anche il riccio è sorpreso.
E anche il riccio mi guarda di nascosto, probabilmente una volta era un kolobok.
Riccio spinoso, per ogni evenienza, dimmi onestamente, cosa c'è che non va in te?
Riccio, è meglio che non mi tormenti, ma cantami questa canzone.
E anche il riccio è innamorato e anche il riccio è sorpreso.
E anche il riccio mi guarda di nascosto, probabilmente una volta era un kolobok.
Non sei un riccio, sei un bravo ragazzo, rimuovi le spine.
Non fa affatto paura e non aver paura, è meglio guardarmi negli occhi.
E anche il riccio è innamorato e anche il riccio è sorpreso.
E anche il riccio mi guarda di nascosto, probabilmente una volta era un kolobok.
E anche il riccio è innamorato e anche il riccio è sorpreso.
E anche il riccio mi guarda di nascosto, probabilmente una volta era un kolobok.
E anche il riccio mi guarda di nascosto, probabilmente una volta era un kolobok.