Traduzione del testo della canzone Are You Cuckoo? - Bay City Rollers

Are You Cuckoo? (originale)

Are you cuckoo?
are you?
Are you cuckoo?
Me too
Are you cuckoo, are you?
Are you cuckoo?
Me to
Are you coo?
Are you coo?
You think of it
You build it up
You tear it down
(Are you cuckoo)
You think you’re a groove
Know how to move
But look like a clown
(are you cuckoo)
Without a doubt
When you get out
He’s taking your place
(Are you cuckoo)
A guy that is slick
Who can be quick
Who’s got a good face
(Are you cuckoo)
But what’s in his head
Might as well be lead
Are you cuckoo?
are you?
Are you cuckoo?
Me too
Are you cuckoo, are you?
Are you cuckoo?
Me to
Are you coo?
Are you coo?
Look at the kid
All that he did
Is taking effect
(Are you cuckoo)
Then there’s a guy
He’s getting high
He’s gonna crash
(Are you cuckoo)
I gotta be quick
To stop his chick
Spending his cash
(Are you cuckoo)
While he stood to look
She came and took
Are you cuckoo?
are you?
Are you cuckoo?
Me too
Are you cuckoo, are you?
Are you cuckoo?
Me to
Are you coo?
Are you coo?
Making it rhyme
Keeping in time
You can’t relax
(Are you cuckoo)
Write a new line
Work overtime
To pay your tax
(Are you cuckoo)
Stand in the queue
We’ll see to you
If you’re a success
(Are you cuckoo)
You’re in the hat
Just think of that
Same as the rest
(Are you cuckoo)
But you know fate
Can’t come too late
Are you cuckoo?
are you?
Are you cuckoo?
Me too
Are you cuckoo, are you?
Are you cuckoo?
Me to
Are you coo?
Are you coo?
Hi Charlie, Welcome back Charlie
Are you cuckoo Charlie?
Me too!

Are You Cuckoo? (traduzione)

Sei cuculo?
sei?
Sei cuculo?
Anche io
Sei cuculo, vero?
Sei cuculo?
Anch'io
Stai coo?
Stai coo?
Ci pensi
Lo costruisci
Lo abbatti
(Sei cuculo)
Pensi di essere un solco
Saper muoversi
Ma sembri un pagliaccio
(sei cuculo)
Senza dubbio
Quando esci
Sta prendendo il tuo posto
(Sei cuculo)
Un ragazzo intelligente
Chi può essere veloce
Chi ha una bella faccia
(Sei cuculo)
Ma cosa c'è nella sua testa
Potrebbe anche essere protagonista
Sei cuculo?
sei?
Sei cuculo?
Anche io
Sei cuculo, vero?
Sei cuculo?
Anch'io
Stai coo?
Stai coo?
Guarda il bambino
Tutto quello che ha fatto
Sta entrando in vigore
(Sei cuculo)
Poi c'è un ragazzo
Si sta sballando
Si schianterà
(Sei cuculo)
Devo essere veloce
Per fermare il suo pulcino
Spendere i suoi soldi
(Sei cuculo)
Mentre stava a guardare
È venuta e ha preso
Sei cuculo?
sei?
Sei cuculo?
Anche io
Sei cuculo, vero?
Sei cuculo?
Anch'io
Stai coo?
Stai coo?
Facendolo rimare
Mantenersi in tempo
Non puoi rilassarti
(Sei cuculo)
Scrivi una nuova riga
Lavoro straordinario
Per pagare le tasse
(Sei cuculo)
Mettiti in coda
Ci pensiamo noi
Se hai successo
(Sei cuculo)
Sei nel cappello
Pensa solo a questo
Come il resto
(Sei cuculo)
Ma tu conosci il destino
Non posso venire troppo tardi
Sei cuculo?
sei?
Sei cuculo?
Anche io
Sei cuculo, vero?
Sei cuculo?
Anch'io
Stai coo?
Stai coo?
Ciao Charlie, bentornato Charlie
Sei il cuculo Charlie?
Anch'io!