| Ищи другого (originale) | Ищи другого (traduzione) |
|---|---|
| Написал ей сообщение, от души написал. | Le ho scritto un messaggio, scritto dal cuore. |
| Даже пришло извещение, что дошло полчаса назад. | È arrivata anche una notifica che è arrivata mezz'ora fa. |
| Почесался, побрился, оделся. | Graffiato, rasato, vestito. |
| Принял душ дважды, поел, наелся. | Ho fatto la doccia due volte, mangiato, mangiato. |
| Кофе, кофе, зашел на профиль. | Caffè, caffè, andò al profilo. |
| Выкручивает мне… или просто пофиг? | Torcendomi... o semplicemente non ti interessa? |
| А может она просто не слышит? | O forse lei semplicemente non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| А я мечусь по квартире, проклиная полмира. | E mi precipito per l'appartamento, maledicendo mezzo mondo. |
| А может она просто не слышит? | O forse lei semplicemente non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| Я удалю нафиг твой номер! | Cancellerò il tuo cazzo di numero! |
| Ищи другого, ищи другого! | Cercane un altro, cercane un altro! |
| Позвонил, не берет… | Chiamato, non ha risposto... |
| Сто процентов готовит развод! | Il cento per cento sta preparando il divorzio! |
| Знал бы я наперед, эх. | L'avrei saputo in anticipo, eh. |
| Знал бы я наперед. | L'avrei saputo in anticipo. |
| Прогулялся, проветрил мысли. | Ho fatto una passeggiata, ho schiarito la mente. |
| Не сошелся на ней клин, ну и фиг с ним. | Il cuneo non convergeva su di esso, beh, fichi con esso. |
| Вот дождемся пятницы — будет классно. | Aspettiamo venerdì: sarà fantastico. |
| Не берешь? | Non lo prendi? |
| Ну и счастливо оставаться! | Bene, resta felice! |
| А может она просто не слышит? | O forse lei semplicemente non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| А я мечусь по квартире, проклиная полмира. | E mi precipito per l'appartamento, maledicendo mezzo mondo. |
| А может она просто не слышит? | O forse lei semplicemente non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| Я удалю нафиг твой номер! | Cancellerò il tuo cazzo di numero! |
| Ищи другого, ищи другого! | Cercane un altro, cercane un altro! |
| Не прошло двух часов, слышу трубка звонит. | Non sono trascorse due ore, sento il telefono che squilla. |
| Я стрелою лечу. | Sto volando con una freccia. |
| Кто бы это мог быть? | Chi potrebbe essere? |
| Ну наконец-то, не запылилась. | Bene, finalmente, non si è impolverato. |
| Забегалась, не слышала, извинилась. | Corsi, non sentii, mi scusai. |
| А я бешеный, смеюсь вновь. | E io sono matto, rido di nuovo. |
| Вот что делает с нами любовь. | Ecco cosa ci fa l'amore. |
| А ведь она просто не слышит? | Ma lei non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| А я лечу по квартире, проклиная полмира. | E sto volando per l'appartamento, maledicendo mezzo mondo. |
| А ведь она просто не слышит? | Ma lei non sente? |
| Или в сумке забыла? | O l'hai dimenticato nella tua borsa? |
| Я удалил нафиг твой номер! | Ho cancellato il tuo cazzo di numero! |
| Чтобы записать его снова. | Per scriverlo di nuovo. |
| И снова! | E di nuovo! |
| Снова! | Ancora! |
Traduzione del testo della canzone Ищи другого - Базиль
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ищи другого , di -Базиль
Canzone dall'album Ураган
nel genereРусская поп-музыка
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaMONOLIT