| Menina Carolina (originale) | Menina Carolina (traduzione) |
|---|---|
| Eu encontrei a Carolina | Ho trovato Carolina |
| Aquela menina linda que me fez sonhar | Quella bella ragazza che mi ha fatto sognare |
| Naquela tarde de domingo | Quella domenica pomeriggio |
| Quando me perdi no seu olhar | Quando mi sono perso nel tuo sguardo |
| Perdido de amor por Carolina | Perso innamorato di Carolina |
| Sozinho pelas noites eu vaguei | Da solo di notte ho vagato |
| Só depois de tanto tempo | Solo dopo tanto tempo |
| Menina Carolina eu te encontrei | Signorina Carolina, l'ho trovata |
| Ai ai ai ai sou feliz e agora vou cantar | Oh, oh, oh, sono felice e ora canterò |
| Ai ai ai ai eu vou amanhecer no azul do teu olhar | Oh, oh, oh, sto per sorgere nel blu del tuo sguardo |
| Ai ai ai ai e como vai ser lindo a gente se amar | Oh oh oh oh oh e quanto sarà bello per noi amarci |
