| Nêga Olívia (originale) | Nêga Olívia (traduzione) |
|---|---|
| Nega Olívia | Nega Olivia |
| Refrão: | Coro: |
| Nega Olívia | Nega Olivia |
| Uma nega incrível surgiu na minha vida | Un'incredibile negazione è entrata nella mia vita |
| Estava eu de bobeira | Sono stato sciocco |
| No entanto amei tanto essa nega, que não foi brincadeira.(repete) | Tuttavia, ho amato così tanto questa negazione, non era uno scherzo. (ripetizione) |
| Foi no infinito do seu meigo olhar, que eu fui buscar a minha inspiração e sem | Era nell'infinito del suo sguardo gentile che cercavo la mia ispirazione e fuori |
| sentir joguei na rua a razão | sento di aver gettato la ragione per strada |
| E nas profundezas dessa sua pele negra, eu me joguei de corpo e alma inteiro | E nel profondo di quella tua pelle nera, mi sono buttato anima e corpo |
| E hoje minha vida é um cativeiro | E oggi la mia vita è una prigionia |
| Refrão: | Coro: |
| Nega Olívia | Nega Olivia |
| Uma nega incrível surgiu na minha vida | Un'incredibile negazione è entrata nella mia vita |
| Estava eu de bobeira | Sono stato sciocco |
| No entanto amei tanto essa nega que não foi brincadeira | Tuttavia, ho amato così tanto questa negazione che non era uno scherzo |
| (repete) | (ripetere) |
