| I woke up next to her
| Mi sono svegliato accanto a lei
|
| Felt a warm rush go through my body
| Ho sentito una calda scarica attraversare il mio corpo
|
| Gasping for air
| Senza fiato
|
| With her heart out of chest in my hands, all bloody
| Con il suo cuore fuori dal petto nelle mie mani, tutto sanguinante
|
| She said thanks for taking me to a place i’ve never been
| Ha detto grazie per avermi portato in un posto in cui non sono mai stato
|
| Where i feel oh so comfortable
| Dove mi sento così a mio agio
|
| It’s that when i’m feeling numb
| È quello quando mi sento insensibile
|
| I forget the place i’m from
| Ho dimenticato il posto da cui vengo
|
| Misguided misfortune, seeking pay in attention
| Disgrazia sconsiderata, cercando la paga in attenzione
|
| You’re so comfortable
| Sei così a tuo agio
|
| You’re so comfortable
| Sei così a tuo agio
|
| We all know that oh, you’ve got nothing to say
| Sappiamo tutti che oh, non hai niente da dire
|
| And all you do is talk
| E tutto ciò che fai è parlare
|
| Tell me the last time you loved anything
| Dimmi l'ultima volta che hai amato qualcosa
|
| Can you love anything?
| Puoi amare qualcosa?
|
| Is there someone out there to take me away
| C'è qualcuno là fuori che mi porti via
|
| I can’t keep living what you want me to be
| Non posso continuare a vivere come vuoi che io sia
|
| Well who am i
| Bene chi sono io
|
| Who am i today?
| Chi sono io oggi?
|
| This is who i am
| Questo è ciò che sono
|
| What gets my heart beating
| Cosa mi fa battere il cuore
|
| After all — you’re just a feeling
| Dopotutto, sei solo una sensazione
|
| And i swear one of these days
| E lo giuro uno di questi giorni
|
| Yea, that i’ll just run away
| Sì, che scapperò
|
| And go oh so far from here
| E vai così lontano da qui
|
| I’ll run imaginary lines, on my imaginative climb
| Correrò linee immaginarie, sulla mia scalata fantasiosa
|
| Undivided pretension, lost in loving intention
| Pretesa indivisa, persa nell'intenzione amorosa
|
| You’re so comfortable
| Sei così a tuo agio
|
| You’re so comfortable
| Sei così a tuo agio
|
| Just not lovable
| Semplicemente non amabile
|
| Are you trying to save the world
| Stai cercando di salvare il mondo
|
| Empty voices
| Voci vuote
|
| Worn out sources
| Fonti consumate
|
| Be more silent | Sii più silenzioso |