Traduzione del testo della canzone The Positive and the Negative of Being Alone - Before Their Eyes

The Positive and the Negative of Being Alone (originale)

This time maybe this time
Maybe this time they’ll all know my name
This time after all of this time
After this time things won’t be the same
And I’m sure you won’t understand
And my friends are the ones always being dishonest
So I just learn ways to go on living without them
They tell me over, over, and over
They want closer and closer
I’m leaving soon
This time maybe this time
Maybe this time they’ll all know my name
This time after all of this time
After this time things won’t be the same
And I’m sure you won’t understand
I offered what was left of me And I know the things they say
Give me real or make me feel
Give me real or make me…
The positive and the negative of being alone
When words are spoken
Where will you be And when I’m down and broken
Where will you be If I reach my hand for you
Where will you be
I’ll find you hidden in old photography
This time maybe this time
Maybe this time they’ll all know my name
This time after all of this time
After this time things won’t be the same
And I’m sure you won’t understand

The Positive and the Negative of Being Alone (traduzione)

Questa volta forse questa volta
Forse questa volta conosceranno tutti il ​​mio nome
Questa volta dopo tutto questo tempo
Dopo questo tempo le cose non saranno più le stesse
E sono sicuro che non capirai
E i miei amici sono sempre quelli disonesti
Quindi imparo solo modi per continuare a vivere senza di loro
Mi dicono ancora, ancora e ancora
Vogliono sempre più vicino
Me ne vado presto
Questa volta forse questa volta
Forse questa volta conosceranno tutti il ​​mio nome
Questa volta dopo tutto questo tempo
Dopo questo tempo le cose non saranno più le stesse
E sono sicuro che non capirai
Ho offerto ciò che restava di me e so le cose che dicono
Dammi reale o fammi sentire
Dammi reale o fammi...
Il positivo e il negativo dell'essere soli
Quando le parole sono pronunciate
Dove sarai e quando sarò a terra e a pezzi
Dove sarai se tendo la mia mano per te
Dove sarai
Ti troverò nascosto nella vecchia fotografia
Questa volta forse questa volta
Forse questa volta conosceranno tutti il ​​mio nome
Questa volta dopo tutto questo tempo
Dopo questo tempo le cose non saranno più le stesse
E sono sicuro che non capirai