Traduzione del testo della canzone Juniper - Begonia

Juniper (originale)

Got a real
Got a real good feeling
All my shit
All my shit gonna hit the ceiling
Then you’ll see what I’ve been
Trying hard to keep myself from
To keep myself from revealing
I’ve got a real good feeling
Feeling
Oh no
Is this what I’ve been dreaming?
You’re gonna find yourself wondering
If I’m who I said I was from the beginning
I’m sure
There’s still some years worth stealing
And I’m never above a fight
So let’s fight
It’s alright
Too many late nights
Makes for songs that I can’t write
Blowing smoke ‘til the daylight
Getting closer but not quite
Nnot quite
Not quite
Not quite
Dressed in white
Dressed in my finest glitter
Holding tight
Tying hard not to be a quitter
There’s a lump in my throat everyday
I wake up and think maybe I just can’t deliver
Think that I can’t deliver
Mmm mmm
Oh no
Seven years got their itching
Walking up
Walking down
Streets of my hometown
Thinking that I’m too old to be bitching
I’m sure
There’s habits I should be ditching
Dying hard or die young
Ddon’t know where they come from
Come from
Too many late nights
Makes for songs that i can’t write
Blowing smoke ‘til the daylight
Getting closer but not quite
Not quite
Not quite
Not quite
And I’ve got a real good feeling
I’ve got a real good feeling
Oh no
I’ve got a real good feeling
You’re gonna find yourself wondering
If i’m who I said I was from the beginning
I’m sure
There’s still some years worth stealing
And I’m never above a fight
Too many late nights
Makes for songs that i can’t write
Blowing smoke ‘til the daylight
Getting closer but not quite
Not quite
Not quite
Not quite

(traduzione)

Ho un vero
Ho una sensazione davvero positiva
Tutta la mia merda
Tutta la mia merda colpirà il soffitto
Allora vedrai cosa sono stato
Sto cercando di trattenermi
Per impedirmi di rivelare
Ho una sensazione davvero positiva
Sensazione
Oh no
È quello che stavo sognando?
Ti ritroverai a chiederti
Se sono chi ho detto di essere fin dall'inizio
Sono sicuro
Ci sono ancora anni che vale la pena rubare
E non sono mai al di sopra di una rissa
Quindi combattiamo
Va tutto bene
Troppe notti in ritardo
Crea canzoni che non riesco a scrivere
Soffiando fumo fino alla luce del giorno
Avvicinarsi ma non del tutto
Non proprio
Non proprio
Non proprio
Vestita di bianco
Vestita con i miei migliori glitter
Tenendo duro
Impegnarsi duramente per non essere uno che si arrende
Ogni giorno ho un groppo in gola
Mi sveglio e penso che forse non riesco proprio a consegnare
Pensa che non posso consegnare
Mmm mm
Oh no
Sette anni hanno avuto il loro prurito
Salendo
Scendendo
Strade della mia città natale
Pensando che sono troppo vecchio per lamentarmi
Sono sicuro
Ci sono abitudini che dovrei abbandonare
Morire duro o morire giovane
Non so da dove vengano
Vieni da
Troppe notti in ritardo
Crea canzoni che non riesco a scrivere
Soffiando fumo fino alla luce del giorno
Avvicinarsi ma non del tutto
Non proprio
Non proprio
Non proprio
E ho un buon feeling
Ho una sensazione davvero positiva
Oh no
Ho una sensazione davvero positiva
Ti ritroverai a chiederti
Se sono chi ho detto di essere fin dall'inizio
Sono sicuro
Ci sono ancora anni che vale la pena rubare
E non sono mai al di sopra di una rissa
Troppe notti in ritardo
Crea canzoni che non riesco a scrivere
Soffiando fumo fino alla luce del giorno
Avvicinarsi ma non del tutto
Non proprio
Non proprio
Non proprio