Traduzione del testo della canzone Living at the Ceiling - Begonia

Living at the Ceiling (originale)

Rolling in the right mind
Feels like such a long time
From what we created
Every day another one fades away
Remember when we sat still
I would’ve waited until
The morning
For you to say
For you to say something
Can you describe how to catch a feeling
Changing your mind isn’t worth the dealing
But once you decide you’re living at the ceiling
You can’t get no high
You can’t get no higher
Running by your side
Thought we’d hit the right stride
But the longer we waited
Every step
Left us with something less
Remember when I held back
Brought over a suitcase but never unpacked
I couldn’t wait for you to say something
Can you describe how to catch a feeling
Changing your mind isn’t worth the dealing
But once you decide you’re living at the ceiling
You can’t get no high
You can’t get no higher
I would wait for you to say something
For you to say
You to say something
Now I watch you disappear
We never made
Never made it through
But the further I
Stumble from you
The more I see it clear
Can you describe how to catch a feeling
Changing your mind isn’t worth the dealing
But once you decide you’re living at the ceiling
You can’t get no high
You can’t get no higher
We were too blind to understand the meaning
What we could provide
Was less than we were needing
But once you decide you’re living at the ceiling
You can’t get no high
You can’t get no higher

Living at the Ceiling (traduzione)

Rotolare nella mente giusta
Sembra un tempo così lungo
Da ciò che abbiamo creato
Ogni giorno un altro svanisce
Ricorda quando stavamo seduti fermi
Avrei aspettato fino a quando
La mattina
Per te da dire
Che tu dica qualcosa
Puoi descrivere come catturare una sensazione
Cambiare idea non vale la pena trattare
Ma una volta che decidi di vivere al soffitto
Non puoi sballarti
Non puoi andare più in alto
Correndo al tuo fianco
Pensavo che avremmo fatto il passo giusto
Ma più abbiamo aspettato
Ogni passo
Ci ha lasciato con qualcosa in meno
Ricordi quando mi sono trattenuto
Portato con una valigia ma mai disfatto
Non vedevo l'ora che tu dicessi qualcosa
Puoi descrivere come catturare una sensazione
Cambiare idea non vale la pena trattare
Ma una volta che decidi di vivere al soffitto
Non puoi sballarti
Non puoi andare più in alto
Aspetterei che tu dicessi qualcosa
Per te da dire
Tu per dire qualcosa
Ora ti guardo scomparire
Non mai fatto
Non ce l'ho mai fatta
Ma più lontano I
Inciampare da te
Più lo vedo chiaro
Puoi descrivere come catturare una sensazione
Cambiare idea non vale la pena trattare
Ma una volta che decidi di vivere al soffitto
Non puoi sballarti
Non puoi andare più in alto
Eravamo troppo ciechi per capire il significato
Cosa potremmo fornire
Era meno di quanto ci servisse
Ma una volta che decidi di vivere al soffitto
Non puoi sballarti
Non puoi andare più in alto