Traduzione del testo della canzone Первая любовь - Белый день

Первая любовь - Белый день
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Первая любовь , di -Белый день
Canzone dall'album: Ай-яй-яй по-новому!
Nel genere:Русская музыка
Data di rilascio:18.12.2002
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Первая любовь (originale)Первая любовь (traduzione)
Раньше было солнышко ясное Il sole era luminoso
Дождик теплый был и грибной La pioggia era calda e fungosa
Ночи были лунные прекрасные Le notti erano belle al chiaro di luna
Когда мы были с тобой Quando eravamo con te
Раньше до кудрявого облака Prima della nuvola riccia
Я рукой хотела достать Volevo raggiungere con la mia mano
И бежать по небу прямо к солнцу E corri attraverso il cielo dritto verso il sole
И всегда всегда за тобой повторять E ripeti sempre dopo di te
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ TI VOGLIO BENE
Пели птицы песни веселые Gli uccelli cantavano canzoni divertenti
Мне хотелось им подпевать Volevo cantare insieme a loro
И взлететь над городами сёлами E sorvola le città e i villaggi
И про любовь про свою им рассказать E parla loro dell'amore per il tuo
ПРИПЕВ CORO
Я всегда о тебе думаю ti penso sempre
Ты пойми эту беду мою Capisci questa mia disgrazia
Без тебя мне одной холодно Ho freddo senza di te
Так тоскливо без тебя Così triste senza di te
Первая любовь не кончается Il primo amore non finisce mai
Никогда она не прощается Non dice mai addio
Ласточкой домой возвращается Rondine torna a casa
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ TI VOGLIO BENE
Страшная беда приключилася È successa una terribile disgrazia
Что же делать с этой бедой Cosa fare con questo problema
Ты сказал останемся друзьями Hai detto che restiamo amici
Моя девочка с тобой La mia ragazza è con te
Ты сказал что жизнь не кончается Hai detto che la vita non finisce
Что меня полюбит другой Che qualcun altro mi amerà
Разве ты не слышишь птицы плачут Non senti gli uccelli che piangono
И зовут меня прыгнуть в небо за собой E mi chiamano per saltare in cielo per me stesso
ПРИПЕВ CORO
Я всегда о тебе думаю ti penso sempre
Ты пойми эту беду мою Capisci questa mia disgrazia
Без тебя мне одной холодно Ho freddo senza di te
Так тоскливо без тебя Così triste senza di te
Первая любовь не кончается Il primo amore non finisce mai
Никогда она не прощается Non dice mai addio
Ласточкой домой возвращается Rondine torna a casa
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ TI VOGLIO BENE
ПРОЙГРЫШ PERDITA
Первая любовь не кончается Il primo amore non finisce mai
Никогда она не прощается Non dice mai addio
Ласточкой домой возвращается Rondine torna a casa
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ TI VOGLIO BENE
ПРОЙГРЫШ PERDITA
ПРИПЕВ CORO
Я всегда о тебе думаю ti penso sempre
Ты пойми эту беду мою Capisci questa mia disgrazia
Без тебя мне одной холодно Ho freddo senza di te
Так тоскливо без тебя Così triste senza di te
Первая любовь не кончается 2 раза Il primo amore non finisce 2 volte
Никогда она не прощается Non dice mai addio
Ласточкой домой возвращается Rondine torna a casa
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯTI VOGLIO BENE
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: