Traduzione del testo della canzone Honeybee - Belle Perez

Honeybee (originale)

Maybe I’m too shy now
I don’t know what to do
I see a world so full of colours since I met you boy
You’re like rainbow in a starlit sky
Listen to your heart you are the reason why I come alive
If you’d only touch me baby my oh my
Maybe I’m too shy now
I don’t know what to do
I only wanna let you know
I’m so in love with you
Hey can’t you see honeybee
That’s what you are to me
I wanna follow you wherever you go
Gee fantasy I wanna be
The one to set you free
I’m so in love with you
If you’d only know
Love is a miracle I see it in your eyes they’re shining
You got me walking in a golden sky
I could dance on clouds and face the world if I could touch your smile
But you don’t even see me baby why oh why?
Maybe I’m too shy now
I don’t know what to do
I only wanna let you know
I’m so in love with you
Hey can’t you see honeybee
That’s what you are to me
I wanna follow you wherever you go
Gee fantasy I wanna be
The one to set you free
I’m so in love with you
If you’d only know
I wanna wrap my arms around you
I wanna wrap my arms around you
Never let you go
I wanna wrap my arms around you
I wanna wrap my arms around you
Never let you go
Honeybee
That’s what you are to me
Wherever you go
Wherever you go
Honeybee
That’s what you are to me
Wherever you go
Wherever you go
Hey can’t you see honeybee
That’s what you are to me

(traduzione)

Forse sono troppo timido adesso
Io non so cosa fare
Vedo un mondo così pieno di colori da quando ti ho incontrato ragazzo
Sei come un arcobaleno in un cielo illuminato dalle stelle
Ascolta il tuo cuore tu sei il motivo per cui io prendo vita
Se solo mi toccassi, tesoro mio, oh mio
Forse sono troppo timido adesso
Io non so cosa fare
Voglio solo farti sapere
Io sono così innamorata di te
Ehi, non riesci a vedere l'ape
Ecco cosa sei per me
Voglio seguirti ovunque tu vada
Accidenti fantasia, voglio essere
Quello che ti renderà libero
Io sono così innamorata di te
Se solo lo sapessi
L'amore è un miracolo Lo vedo nei tuoi occhi brillano
Mi hai fatto camminare in un cielo dorato
Potrei danzare sulle nuvole e affrontare il mondo se potessi toccare il tuo sorriso
Ma non mi vedi nemmeno piccola perché oh perché?
Forse sono troppo timido adesso
Io non so cosa fare
Voglio solo farti sapere
Io sono così innamorata di te
Ehi, non riesci a vedere l'ape
Ecco cosa sei per me
Voglio seguirti ovunque tu vada
Accidenti fantasia, voglio essere
Quello che ti renderà libero
Io sono così innamorata di te
Se solo lo sapessi
Voglio avvolgere le mie braccia intorno a te
Voglio avvolgere le mie braccia intorno a te
Non lasciarti mai andare
Voglio avvolgere le mie braccia intorno a te
Voglio avvolgere le mie braccia intorno a te
Non lasciarti mai andare
Ape
Ecco cosa sei per me
Ovunque tu vada
Ovunque tu vada
Ape
Ecco cosa sei per me
Ovunque tu vada
Ovunque tu vada
Ehi, non riesci a vedere l'ape
Ecco cosa sei per me