| Ser Feliz De Novo (originale) | Ser Feliz De Novo (traduzione) |
|---|---|
| Intro: D7+ / % / C#m7 / % / C7+ / F7+ / D/E / % / | Introduzione: D7+ / % / C#m7 / % / C7+ / F7+ / RE/MI / % / |
| Te amar demais só me faz mal | Amarti troppo mi fa stare male |
| Só me faz sofrer, te quis tanto que nem quis viver | Mi fa solo soffrire, ti volevo così tanto che non volevo nemmeno vivere |
| Pra mim, era como um sonho te querer | Per me era come un sogno volerti |
| Pra te ver feliz, desenhei o mundo que você mais quis | Per vederti felice, ho disegnato il mondo che volevi di più |
| Eu sofri demais mas aprendi | Ho sofferto molto ma ho imparato |
| Que o meu erro foi mer dar demais assim | Che il mio errore mi stava dando troppo in quel modo |
| De nos dois você foi quem perdeu | Di noi due, eri tu quello che ha perso |
| Vejo minha falta no seu mundo eu sei | Mi manca il tuo mondo, lo so |
| Você vai voltar, vai me procurar | Tornerai, mi cercherai |
| Pra viver um sonho | Per vivere un sogno |
| Vai querer ficar | vorrà restare |
