Traduzione del testo della canzone Tarde Demais - Belo

Tarde Demais (originale)

Não sei quem e vc
Nem lembro dos teus olhos
Não choro de saudade ja perdi o teu retrato
Eu vivo bem assim sozinho
No meu canto, adoro a solidão
Nao preciso de ninguem
Aprendi a mentir pra mim mesmo
Eu me convenci que eu nunca fui feliz
Nem nunca fiz amor com a mulher
Que eu sempre sonhei
Foi so um sonho que eu criei
Refrão
Por favor, nao telefona mais
Deixa eu viver em paz
Sei que um dia eu vou te esquecer
E vou poder viver
Um verdadeiro amor nao se arrependa
Jamais ja vai ser tarde demais
Se eu ja me apaixonei foi obra do acaso
Nao sinto seu perfume em nenhum
Canto do meu quarto eu passo por voce
E juro que nao vejo nem sombra
Do desejo que rasgou meu coracao
Aprendi a mentir …

Tarde Demais (traduzione)

non so chi sei
Non ricordo i tuoi occhi
Non piango di nostalgia ho già perso il tuo ritratto
Vivo bene da solo
Nel mio angolo, amo la solitudine
Non ho bisogno di nessuno
Ho imparato a mentire a me stesso
Mi sono convinto di non essere mai stato felice
Non ho mai nemmeno fatto l'amore con una donna
Che ho sempre sognato
Era solo un sogno che ho creato
Coro
Per favore, non chiamare più
Fammi vivere in pace
So che un giorno ti dimenticherò
E potrò vivere
Un vero amore non rimpiangere
Non sarà mai troppo tardi
Se mi sono innamorato, è stato per caso
Non sento il tuo profumo in nessuno
Angolo della mia stanza ti passo davanti
Giuro che non vedo un'ombra
Dal desiderio che mi ha strappato il cuore
ho imparato a mentire...