Traduzione del testo della canzone 3rd Stanza - Ben LaMar Gay

3rd Stanza (originale)

The morning mist lays heavy on our fugitive like a wet quilt
He slices through the fog occasionally
Picking it from his skin as if it were cobwebs
Trying to slow him down attempting to take the bounty on his head
With every slip, trip, and fall
His clothes are looking more like the earth that he wanders
They say a man slowly becomes the forest with every lost step
Distant barks of dogs being carried by the damp Tennessee wind
Seem to get closer with every squish of mud
With every snap of twig
With every pant and drop of sweat
He can smell the blood of the warden
Our fugitive runs faster

(traduzione)

La nebbia mattutina grava pesante sul nostro fuggitivo come una trapunta bagnata
Di tanto in tanto taglia la nebbia
Raccogliendolo dalla sua pelle come se fossero ragnatele
Cercando di rallentarlo nel tentativo di prendere la taglia sulla sua testa
Ad ogni scivolata, inciampo e caduta
I suoi vestiti assomigliano più alla terra su cui vaga
Dicono che un uomo diventa lentamente la foresta ad ogni passo perso
Latrati lontani di cani trasportati dal vento umido del Tennessee
Sembrano avvicinarsi ad ogni schiocco di fango
Con ogni scatto di ramoscello
Con ogni pantalone e goccia di sudore
Può sentire l'odore del sangue del guardiano
Il nostro fuggitivo corre più veloce