Traduzione del testo della canzone Listening - Ben Taylor

Listening (originale)

Another number for another year
Another blessing disguised by fear
How come everything good seems so hard to hear when Im listening
And now Im trying to find myself
And all I need is a little help
But everybody else is busy helping themselves
Am I listening?
Oh listening
I get the feeling like I can’t go on here
How much longer?
How much longer?
Oh
Believing that I dont belong here
How much longer?
Tell me
I walk so far but I get can’t near
So much talking the point disappears
So its only when listening it comes through clear
Ive been listening
I want so much that I aim too high
I test the water and feel defined*
So its no ones wonder my mouth gets dry
Ive been listening
Oh listening
Still I get the feeling like I can’t go on here
How much longer?
How much longer?
Oh
Believing that I dont belong here
How much longer?
Tell me
I was looking for a way to bow out gracefully
But when I try to catch some understanding
Everyone wants to race with me
I get the feeling like I can’t go on here
How much longer?
How much longer?
Oh
Believing that I dont belong here
How much longer?
Tell me how much longer?
How much longer?

(traduzione)

Un altro numero per un altro anno
Un'altra benedizione mascherata dalla paura
Come mai tutto ciò che è buono sembra così difficile da sentire quando sto ascoltando
E ora sto cercando di trovare me stesso
E tutto ciò di cui ho bisogno è un piccolo aiuto
Ma tutti gli altri sono impegnati ad aiutare se stessi
Sto ascoltando?
Oh ascolto
Ho la sensazione di non poter andare avanti qui
Quanto ancora?
Quanto ancora?
Oh
Credere di non appartenere a questo posto
Quanto ancora?
Dimmi
Cammino così lontano ma non riesco ad avvicinarmi
Tanto parlare il punto scompare
Quindi è solo durante l'ascolto che risulta chiaro
Ho ascoltato
Voglio così tanto che miro troppo in alto
Provo l'acqua e mi sento definita*
Quindi nessuno si meraviglia che la mia bocca si asciughi
Ho ascoltato
Oh ascolto
Tuttavia ho la sensazione di non poter continuare qui
Quanto ancora?
Quanto ancora?
Oh
Credere di non appartenere a questo posto
Quanto ancora?
Dimmi
Stavo cercando un modo per ritirarmi con grazia
Ma quando provo a ricevere un po' di comprensione
Tutti vogliono correre con me
Ho la sensazione di non poter andare avanti qui
Quanto ancora?
Quanto ancora?
Oh
Credere di non appartenere a questo posto
Quanto ancora?
Dimmi quanto ancora?
Quanto ancora?