Traduzione del testo della canzone Fumier en chef - Benash

Fumier en chef (originale)

Focus Beatz
Hun, hun, hun, hun
Comme à l’ancienne, j’reviens vénère car j’ai des comptes à régler
J’ai donné des coups puis j’en ai reçu, j’suis toujours là quand faut se fighter
J’suis le CDG, CDG, même tout seul, j’peux assumer une rre-gue
À Nanterre, mon frère est enfermé, avant qu’il sorte, j’me dois de tout baiser
Si l’game résiste, parmi lesquelles fera céder
On veut pas savoir la peine, on veut savoir c’est qui la poucave
Pour pas qu’ces PD m’atteignent, j’envoie des hit zer à tout a-v
Le navire est négrier mais sans esclave, pirate s’est multiplié
J’t’ai noyé le canon dans l’habitacle, en roulant sur les bandits
On aurait pas tout niqué ensemble, aujourd’hui c’est moi le sse-bo
Au square plus personne t’aime, je te l’dis sans même te xer-bo
J’suis une plaque espagnole sur l’A10, j’bombarde, vroum
Coffre est rempli d’haschich
J’suis au quartier ça m’harcèle, ça m’harcèle
La rue me connait bien, chaque jour elle m’enseigne, elle m’enseigne
Je règne ici comme Felipe, Felipe
Tel un officier, j’suis armé everyday, everyday
Mes échecs sont scolaires, mes réussites sont dans la rue
On vit d’haine, de misère et de colère car policiers nos frères tuent
J’suis au quartier ça m’harcèle, ça m’harcèle
La rue me connait bien, chaque jour elle m’enseigne, elle m’enseigne
J’ai bataillé, bataillé, j’ai toujours fait ce qu’il fallait
J’me vois toujours niquer des mères, même avec plus d’cinquante balais
Trop d’fils de putes font les chauds, ils s’prennent pour j’sais pas qui
J’vais leur montrer c’est quoi la street, rendez-vous devant chez l’Paki
Ma colère ne cesse d’accroître, mets pas les pieds dans mon quat
J’vais le cogner comme j’cogne, Dieu à ma gauche, Kalash est à ma droite
Et Doris est sur le pull, le chargeur est full, est full
J’suis pas un d’ces négros à la cool, j’suis déter' et solide j’en ai plus rien
à battre
Avant d’connaitre eau paisible, j’ai passé par mer agitée
Jeviens d’un pays où y a pas devisibilité, qui êtes-vous Daigon,
vive la fraternité
J’suis l’premier disque d’or du square
J’suis le CDG, j'écris l’histoire
J’suis une plaque espagnole sur l’A10, j’bombarde, vroum
Coffre est rempli d’haschich
J’suis au quartier ça m’harcèle, ça m’harcèle
La rue me connait bien, chaque jour elle m’enseigne, elle m’enseigne
Je règne ici comme Felipe, Felipe
Tel un officier, j’suis armé everyday, everyday
Mes échecs sont scolaires, mes réussites sont dans la rue
On vit d’haine, de misère et de colère car policiers nos frères tuent
J’suis au quartier ça m’harcèle, ça m’harcèle
La rue me connait bien, chaque jour elle m’enseigne, elle m’enseigne

Fumier en chef (traduzione)

Focus Beatz
Unni, uni, uni, uni
Come ai vecchi tempi, torno venerato perché ho dei conti da regolare
Ho preso a calci e poi ne ho presi un po', sono ancora lì quando è il momento di combattere
Io sono il CDG, CDG, anche da solo, posso prendere una r-gue
A Nanterre mio fratello è rinchiuso, prima che esca devo scopare tutto
Se il gioco resiste, tra cui cederà
Non vogliamo conoscere il dolore, vogliamo sapere chi è poucave
In modo che questi PD non mi raggiungano, mando zer hit a tutti gli a-v
La nave è schiava ma senza schiavo si è moltiplicato un pirata
Ti ho annegato la canna nell'abitacolo, facendo rotolare i banditi
Non avremmo scopato tutto insieme, oggi sono l'esse-bo
In piazza nessuno ti ama più, te lo dico senza nemmeno xer-bo
Sono un targato spagnolo sulla A10, io bomb, vroom
Il petto è pieno di hashish
Sono nel quartiere, mi sta molestando, mi sta molestando
La strada mi conosce bene, ogni giorno mi insegna, mi insegna
Io governo qui come Felipe, Felipe
Come un ufficiale, sono armato tutti i giorni, tutti i giorni
I miei fallimenti sono a scuola, i miei successi sono per strada
Viviamo di odio, miseria e rabbia perché i nostri fratelli uccidono i poliziotti
Sono nel quartiere, mi sta molestando, mi sta molestando
La strada mi conosce bene, ogni giorno mi insegna, mi insegna
Ho combattuto, combattuto, ho sempre fatto la cosa giusta
Mi vedo sempre delle fottute madri, anche con più di cinquanta scope
Troppi figli di puttana sono sexy, pensano di essere non so chi
Mostrerò loro com'è la strada, incontro davanti al Paki
La mia rabbia continua a crescere, non calpestare il mio quat
Lo colpirò come l'ho colpito io, Dio alla mia sinistra, Kalash alla mia destra
E Doris è sul maglione, il caricatore è pieno, è pieno
Non sono uno di quei fantastici negri, sono determinato e solido, non ne ho più
caduto
Prima di conoscere l'acqua pacifica, ho attraversato mari agitati
Vengo da un paese dove non c'è visibilità, chi sei Daigon,
viva la fratellanza
Sono il primo record d'oro della piazza
Io sono il CDG, scrivo la storia
Sono un targato spagnolo sulla A10, io bomb, vroom
Il petto è pieno di hashish
Sono nel quartiere, mi sta molestando, mi sta molestando
La strada mi conosce bene, ogni giorno mi insegna, mi insegna
Io governo qui come Felipe, Felipe
Come un ufficiale, sono armato tutti i giorni, tutti i giorni
I miei fallimenti sono a scuola, i miei successi sono per strada
Viviamo di odio, miseria e rabbia perché i nostri fratelli uccidono i poliziotti
Sono nel quartiere, mi sta molestando, mi sta molestando
La strada mi conosce bene, ogni giorno mi insegna, mi insegna