| Sun Tzu (originale) | Sun Tzu (traduzione) |
|---|---|
| Fight, fight | Combatti, combatti |
| Maître Sun | Maestro Sole |
| Hey, hey | Ehi, ehi |
| Yo | Yo |
| T’es mort dans le film dès le départ (dès le départ), même le narrateur, | Sei morto nel film dall'inizio (dall'inizio), anche il narratore, |
| t’a pas cité (jamais, jamais, jamais) | non ti ho citato (mai, mai, mai) |
| Il n’y a que mon compte que j'épargne (que j'épargne), j’n’ai aucun remords, | È solo il mio account che salvo (che salvo), non ho rimorsi, |
| aucune pitié (fight) | nessuna pietà (lotta) |
| Pétasse, pétard, j’t’efface, brr, brr | Puttana, petardo, ti cancello, brr, brr |
| Mes gars sont prêts pour la rre-gue, yo | I miei ragazzi sono pronti per il rre-gue, yo |
| Maître Sun Tzer, y’a pas d’secrets, yo, oh | Maestro Sun Tzer, non ci sono segreti, yo, oh |
| Pétasse, prie pour que j’t'épargne, brr, brr | Puttana, prega che ti risparmi, brr, brr |
| Guitarisé pour les tes-traî, oh | Chitarrizzato per il tuo treno, oh |
| Tu finiras plomb dans l’gosier, oh, oh | Finirai in gola, oh, oh |
| L’Homme noir inférieur sauf quand faut tout baiser, sur mes lauriers, | L'uomo nero inferiore tranne quando devi baciare tutto, sui miei allori, |
| j’ai failli me reposer | Mi sono quasi riposato |
| J’manie l’art de guerre comme maître Sun Tzer, j’ai trimé pour être là, | Gestisco l'arte della guerra come il maestro Sun Tzer, ho lavorato sodo per essere lì, |
| crois pas que j’vais céder (fight) | non pensare che mi arrenderò (combatterò) |
| Trahisons, épreuves m’ont rendues agelaste, gun font tomber les masques | I tradimenti, le difficoltà mi hanno reso gelido, le pistole fanno cadere le maschere |
| J’suis, un monégasque, la go veut mon cœur, elle aura que ma queue | Sono monegasco, il governo vuole il mio cuore, lei avrà solo la mia coda |
| J’marche avec la mafia, fuck la Napolitaine (sku) | Cammino con la mafia, fanculo il napoletano (sku) |
| Kalash, uzi, kalash, uzi, hey, que ceux qui peuvent tester, viennent | Kalash, uzi, kalash, uzi, hey, lascia che arrivino quelli che possono provare |
| J’parais oisif mais c’est malgré moi, plus rien m’attriste, l’essentiel, | Sembro pigro ma è mio malgrado, niente più mi rattrista, l'essenziale, |
| c’est moi | sono io |
| Depuis ma vie est parsemée, y a plus d’fleurs, j’suis armé dans l’neuf comme | Poiché la mia vita è disseminata, ci sono più fiori, sono armato nei nove come |
| Benzema (hey) | Benzema (ehi) |
| Trouve-moi open up, je ne fais que du le-sa, la guitare est gée-char, | Trovami aperto, faccio solo le-sa, la chitarra è ge-char, |
| on voit plus les lances-ba | non vediamo più i lanciatori di bagni |
| Ce soir, je mène la danse sinon je ne danse pas, j’ai sorti les crocs, | Stasera dirigo il ballo, altrimenti non ballo ho tirato fuori le zanne |
| fort comme Béatrice Leuda (sku) | forte come Beatrice Leuda (sku) |
| , viens prendre des gros billets, fuck faire des centimes | , vieni a prendere un sacco di soldi, fanculo a fare soldi |
| Objectif faire sortir nos mères de leurs tontines, on a trop souffert, | Obiettivo far uscire le nostre mamme dalle loro tontine, abbiamo sofferto troppo, |
| force à nos frères qui cantinent (cantinent) | forza ai nostri fratelli che mensa (mensa) |
| T’es mort dans le film dès le départ (dès le départ), même le narrateur, | Sei morto nel film dall'inizio (dall'inizio), anche il narratore, |
| t’a pas cité (jamais, jamais, jamais) | non ti ho citato (mai, mai, mai) |
| Il n’y a que mon compte que j'épargne (que j'épargne), j’n’ai aucun remords, | È solo il mio account che salvo (che salvo), non ho rimorsi, |
| aucune pitié (fight) | nessuna pietà (lotta) |
| Pétasse, pétard, j’t’efface, brr, brr | Puttana, petardo, ti cancello, brr, brr |
| Mes gars sont prêts pour la rre-gue, yo | I miei ragazzi sono pronti per il rre-gue, yo |
| Maître Sun Tzer, y’a pas d’secrets, yo, oh | Maestro Sun Tzer, non ci sono segreti, yo, oh |
| Pétasse, prie pour que j’t'épargne, brr, brr | Puttana, prega che ti risparmi, brr, brr |
| Guitarisé pour les tes-traî, oh | Chitarrizzato per il tuo treno, oh |
| Tu finiras plomb dans l’gosier, oh, oh | Finirai in gola, oh, oh |
| Mets pas l’nez dans mes affaires ou j’te le casse | Non ficcare il naso nei miei affari o te lo spezzo |
| En vrai, mon équipe compte sur nous pour faire un casse | In verità, la mia squadra conta su di noi per fare una rapina |
| On a toutes les meufs fraîches, contentez-vous d’la casse | Abbiamo tutte le femmine fresche, accontentati del rottame |
| J’leur laisse pas d’issue, normal, vu qu’j’suis une impasse | Non li lascio via d'uscita, normale, visto che sono un vicolo cieco |
| Tout le monde a les adresses de tout le monde | Ognuno ha gli indirizzi di tutti |
| Mais c’est pas tout le monde qui passera à l’acte, hey | Ma non tutti agiranno, ehi |
| On est chaud pour tout et dans tout, on peut même venir te soulever dans ton | Siamo caldi per tutto e in tutto, possiamo anche venirti a prendere nel tuo |
| coin, hey | angolo, ehi |
| J’suis intouchable comme un diplomate, (ouais) | Sono intoccabile come un diplomatico, (sì) |
| Méfie-toi de c’qui est gratuit, tu l’payeras cher m’a dit sombre contact (sale) | Attenti a ciò che è gratuito, lo pagherete caro, mi ha detto contatto oscuro (sporco) |
| J’vais mourir dignement comme Davy Crockett à fort Alamo (sku) | Morirò con dignità come Davy Crockett a Fort Alamo (sku) |
| Ou j’vais ber-tom dignement à Nanterre, Fleury, Fresnes sans dire un mot | Oppure vado dignitosamente a Nanterre, Fleury, Fresnes senza dire una parola |
| T’es mort dans le film dès le départ (dès le départ), même le narrateur, | Sei morto nel film dall'inizio (dall'inizio), anche il narratore, |
| t’a pas cité (jamais, jamais, jamais) | non ti ho citato (mai, mai, mai) |
| Il n’y a que mon compte que j'épargne (que j'épargne), j’n’ai aucun remords, | È solo il mio account che salvo (che salvo), non ho rimorsi, |
| aucune pitié (fight) | nessuna pietà (lotta) |
| Pétasse, pétard, j’t’efface, brr, brr | Puttana, petardo, ti cancello, brr, brr |
| Mes gars sont prêts pour la rre-gue, yo | I miei ragazzi sono pronti per il rre-gue, yo |
| Maître Sun Tzer, y’a pas d’secrets, yo, oh | Maestro Sun Tzer, non ci sono segreti, yo, oh |
| Pétasse, prie pour que j’t'épargne, brr, brr | Puttana, prega che ti risparmi, brr, brr |
| Guitarisé pour les tes-traî, oh | Chitarrizzato per il tuo treno, oh |
| Tu finiras plomb dans l’gosier, oh, oh | Finirai in gola, oh, oh |
| Pétasse, pétard, j’t’efface, brr, brr | Puttana, petardo, ti cancello, brr, brr |
| Mes gars sont prêts pour la rre-gue, yo | I miei ragazzi sono pronti per il rre-gue, yo |
| Maître Sun Tzer, y’a pas d’secrets, yo, oh | Maestro Sun Tzer, non ci sono segreti, yo, oh |
| Pétasse, prie pour que j’t'épargne, brr, brr | Puttana, prega che ti risparmi, brr, brr |
| Guitarisé pour les tes-traî, oh | Chitarrizzato per il tuo treno, oh |
| Tu finiras plomb dans l’gosier, oh, oh | Finirai in gola, oh, oh |
| Nashbé, Essones | Nashbe, Essones |
| Nashbé, Essones | Nashbe, Essones |
Traduzione del testo della canzone Sun Tzu - Benash
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sun Tzu , di -Benash
Canzone dall'album: NHB
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:10.10.2019
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:92I, Capitol Music France
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: