Traduzione del testo della canzone Roads - Beneath My Feet

Roads (originale)

It was not the first time she got this feeling that hatred consumed her
Lost in the eyes of the fallen.
Unable to scream, unable to move!
It all started back in 89', she could feel his breath on the back of her neck
Stabbing in ripping out with a dirty fucking wheel spanner.
Taking justice in
her own hands, sealing her fate
All life will end and every hearth will be broken.
Blood spilled, all in vein
Their life will change by a few words spoken.
Retribution, now swallow the truth
What made these monster become what they are
Was it defined by hate or impulse
An outcast voice that no one would hear
Now they are bound for the Roads To Nowhere
Ended life without thought of another.
To end the voices inside their heads
Forged in stone with no reason to bother.
Actions that can never be undone
The urges grew to great, defiling what was laid to rest.
He could not stop,
he had to create
Sculpturing the malady from which he came.
And to where he will return one day
What made these monster become what they are
Was it by defiance, greed or impulses
The outcasted voices no one would hear
Now they are bound for the Roads To Nowhere

Roads (traduzione)

Non era la prima volta che provava questa sensazione che l'odio la consumasse
Perso negli occhi dei caduti.
Incapace di urlare, incapace di muoversi!
Tutto iniziò nell'89', poteva sentire il suo respiro sulla nuca
Accoltellato con una chiave inglese sporca.
Fare giustizia
le sue stesse mani, suggellando il suo destino
Tutta la vita finirà e ogni focolare sarà spezzato.
Sangue versato, tutto nelle vene
La loro vita cambierà con poche parole pronunciate.
Retribuzione, ora ingoia la verità
Ciò che ha reso questi mostri quello che sono
È stato definito dall'odio o dall'impulso
Una voce da emarginato che nessuno avrebbe sentito
Ora sono diretti verso Roads To Nowhere
Finì la vita senza pensare a un altro.
Per porre fine alle voci dentro le loro teste
Forgiato nella pietra senza motivo di preoccuparsi.
Azioni che non possono mai essere annullate
Gli impulsi crebbero fino a diventare grandi, contaminando ciò che era stato sepolto.
Non poteva fermarsi,
doveva creare
Scolpire la malattia da cui proveniva.
E dove un giorno tornerà
Ciò che ha reso questi mostri quello che sono
È stato per sfida, avidità o impulsi
Le voci emarginate che nessuno avrebbe sentito
Ora sono diretti verso Roads To Nowhere