Traduzione del testo della canzone The Color of a Thousand Sunsets - Beneath My Feet

The Color of a Thousand Sunsets (originale)

You were our sun, the light against the one
The act of defiance had only just begun
You promised us flight, but all you left us with were lies
As the sun goes down, never to rise
Have you come to judge us
In darkness time has seemed but a whisper
Holy, holy, holy, the seraphs cries out
And for the likes of me it only took a shadow of a doubt
If only you knew
As the chains cuts deeper, with each reach
Yet it never seems enough to end this everlasting beat
If only I knew, what was to come
If only I could, sing of my return
To the color of a thousand sunsets
How can you sit idly by as your children die
If only you knew
You were supposed to be our sun
The father of sons
The mother of children who’s lives had just begun
Instead you stood beside and watched your angels die
I know I don’t stand above you and now i’m on my knees
I beg you
End me now
I beg you
This is not my place
This is not my home
It is my darkest reflection
My so called grace
END ME NOW
As the chains cuts deeper, with each reach
Yet it never seems enough to end this everlasting beat
If only I knew, what was to come
If only I could, sing of my return
To the color of a thousand sunsets

The Color of a Thousand Sunsets (traduzione)

Tu eri il nostro sole, la luce contro quella
L'atto di sfida era appena iniziato
Ci hai promesso il volo, ma tutto ciò che ci hai lasciato sono state bugie
Quando il sole tramonta, per non sorgere mai
Sei venuto a giudicarci
Nell'oscurità il tempo è sembrato solo un sussurro
Santo, santo, santo, gridano i serafini
E per quelli come me ci voleva solo l'ombra di un dubbio
Se solo tu sapessi
Man mano che le catene tagliano più in profondità, a ogni portata
Eppure non sembra mai abbastanza per porre fine a questo ritmo eterno
Se solo lo sapessi, cosa sarebbe successo
Se solo io potessi, canta del mio ritorno
Al colore di mille tramonti
Come puoi restare a guardare mentre i tuoi figli muoiono
Se solo tu sapessi
Dovresti essere il nostro sole
Il padre dei figli
La madre dei bambini la cui vita era appena iniziata
Invece stavi accanto e guardavi morire i tuoi angeli
So che non sto sopra di te e ora sono in ginocchio
Ti scongiuro
Finiscimi ora
Ti scongiuro
Questo non è il mio posto
Questa non è casa mia
È il mio riflesso più oscuro
La mia cosiddetta grazia
FINEMI ORA
Man mano che le catene tagliano più in profondità, a ogni portata
Eppure non sembra mai abbastanza per porre fine a questo ritmo eterno
Se solo lo sapessi, cosa sarebbe successo
Se solo io potessi, canta del mio ritorno
Al colore di mille tramonti