Traduzione del testo della canzone A Personified Evil - Benighted

A Personified Evil (originale)

Distant echoes have awakened the sleeping entities
The deformed keepers and their relentless barking
The two-headed beasts who casted the passenger out
Their thick drool soaks the ground
Where years of agony flow
A malicious signature of the buried past
Threatened by the void
A personified evil
Transgressors have been excommunicated
Sent into a spiritual oblivion
Slowly becoming myself and the world at the same time
Watching the ground and the skies mix together
They merge into an indistinct magma
Burns are born
They sweep away these stinking and fragile crusts
Horizons penetrate me and take me away with them
I hear them roar
But the darkness hides them
Let me in
Threatened by the void
A personified evil
Transgressors have been excommunicated
Bony walls are too thick
Hold back the cephalic traitors
Marrow sucked into the vortex
Skin removed by the bites of the outside world
The only shelter still forbidden
They won’t let me in
Threatened by the void
A personified evil
Transgressors have been excommunicated
Sent into a spiritual oblivion
Slowly becoming myself and the world at the same time

A Personified Evil (traduzione)

Echi lontani hanno risvegliato le entità dormienti
I custodi deformi e il loro abbaiare implacabile
Le bestie a due teste che hanno scacciato il passeggero
La loro densa bava inzuppa il terreno
Dove scorrono anni di agonia
Una firma maligna del passato sepolto
Minacciato dal vuoto
Un male personificato
I trasgressori sono stati scomunicati
Mandato in un oblio spirituale
Diventando lentamente me stesso e il mondo allo stesso tempo
Guardare la terra e il cielo mescolarsi
Si fondono in un magma indistinto
Nascono ustioni
Spazzano via queste croste puzzolenti e fragili
Gli orizzonti mi penetrano e mi portano via con loro
Li sento ruggire
Ma l'oscurità li nasconde
Fammi entrare
Minacciato dal vuoto
Un male personificato
I trasgressori sono stati scomunicati
Le pareti ossee sono troppo spesse
Trattieni i traditori cefalici
Midollo risucchiato nel vortice
Pelle rimossa dai morsi del mondo esterno
L'unico rifugio ancora proibito
Non mi fanno entrare
Minacciato dal vuoto
Un male personificato
I trasgressori sono stati scomunicati
Mandato in un oblio spirituale
Diventando lentamente me stesso e il mondo allo stesso tempo