Traduzione del testo della canzone Asylum Cave - Benighted

Asylum Cave - Benighted
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Asylum Cave , di -Benighted
Canzone dall'album: Asylum Cave
Data di rilascio:09.11.2012
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Season of Mist

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Asylum Cave (originale)Asylum Cave (traduzione)
La suie coule sur les sombres verrous La fuliggine scorre lungo le ciocche scure
Du bois noir transsudant sa colere Il legno nero trasuda la sua rabbia
Vois les parois lisses et glissantes et l’equilibre ephemere Guarda le pareti lisce e scivolose e l'equilibrio fugace
L’obscurite luit par les orifices L'oscurità risplende attraverso gli orifizi
S’evanouit avec la plus grande decadence Svanisce con la massima decadenza
Encerclant la bete prisonniere Intorno alla bestia imprigionata
Entre peur et rage indomptee Tra paura e rabbia selvaggia
Qui transpire de chaque pore de louverture Che suda da ogni poro dell'apertura
Son souffle frappe le bois, charge de la moiteur crasse des murs qui l’entourent Il suo respiro colpisce il legno, caricandosi dell'umidità sporca dei muri che lo circondano
Tombeau sans promesse de lumiere Tomba senza promessa di luce
Qui m’eblouit de sa malveillance Che mi abbaglia con la sua malevolenza
Etouffante et majestueuse Mozzafiato e maestoso
Lambeau de l’esprit tapi dans l’antre Brandello dello spirito in agguato nella caverna
Aux reflets torteux Con riflessi contorti
Asylum cave asilo in grotta
Que ce silence qui dechire et consume l’edifice Che questo silenzio che lacera e consuma l'edificio
Aux multiples visages dormants Con molte facce addormentate
Deformes de souffrances indicibles Forme di sofferenza indicibile
Happes et dchires au crepuscule de l’ouverture Afferra e lacrime al crepuscolo dell'apertura
Asylum cave asilo in grotta
Les oppressantes chaines de L’inavouable Le catene oppressive dell'innominabile
Devenant poussiere a meme le sol Trasformandosi in polvere per terra
Laissant delivre ce qui ne doit l’etreLasciando consegnare ciò che non dovrebbe essere
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: