Traduzione del testo della canzone Biotech Is Godzilla - Benighted

Biotech Is Godzilla (originale)

Rio Summit, '92
Street People Kidnapped
Hid From View
To Save The Earth
Our Rules Met
Some Had Other
Secret Plans
No… No… No… No…
Biotech
Biotech
Biotech
Biotech
Say What?
Strip-mine The Amazon
Of Cells Of Life Itself
Gold Rush For Genes Is On
Natives Get Nothing
Biotech
Biotech
Biotech
Biotech
Is Godzilla
Mutations Cooked In Labs
Money-mad Experiments
New Food + Medicine?
New Germ + Accidents!
Like Cubatao
World’s Most Polluted Town
Air Melts Your Face
Deformed Children All Around
Bio-technology
Ain’t What’s So Bad
Like All Technology
It’s In The Wrong Hands
Cut-throat Corporations
Don’t Give A Damn
When Lots Of People Die
From What They’re Made
Biotech
Biotech
Biotech
Is A.i.d.s.?
Stop!!!

(traduzione)

Vertice di Rio, '92
Gente di strada rapita
Nascosto dalla vista
Per salvare la terra
Le nostre regole soddisfatte
Alcuni ne avevano altri
Piani segreti
No... No... No... No...
Biotecnologie
Biotecnologie
Biotecnologie
Biotecnologie
Che cosa?
Strip-mine L'Amazzonia
Delle cellule della vita stessa
La corsa all'oro per i geni è in corso
I nativi non ottengono nulla
Biotecnologie
Biotecnologie
Biotecnologie
Biotecnologie
È Godzilla
Mutazioni cucinate in laboratorio
Esperimenti folli
Nuovo cibo + medicina?
Nuovi germi + incidenti!
Come Cubatao
La città più inquinata del mondo
L'aria ti scioglie il viso
Bambini deformi tutt'intorno
Biotecnologia
Non è così male
Come tutta la tecnologia
È nelle mani sbagliate
Corporazioni spietate
Non frega niente
Quando molte persone muoiono
Da ciò che sono fatti
Biotecnologie
Biotecnologie
Biotecnologie
L'A.i.d.s.?
Fermare!!!