Traduzione del testo della canzone Light - BENN

Light (originale)

A mind that I have locked they cannot use
A piece of me that I can never lose
A heart of cold that I cannot warm through
A life-shaped hole that I cannot refuse
No
Where do we go (we go)
What do we do (we do)
Where do we go now that light shines through
Where do we go (we go)
What do we do (we do)
Where do we go now that light shines through
Well I can feel the world begin to move
And I can see the sun break through the gloom
And how much blood can we afford to lose
The world’s alive but tied up
Tied up with a noose
The time has come to live or be consumed
The time has come to push back the entombed
The time has come to kill or be removed
The time has come to force this world to move
Where do we go (we go)
What do we do (we do)
Where do we go now that light shines through
Where do we go (we go)
What do we do (we do)
Where do we go now that light shines through
Where do we go now that light shines through
Where do we go now that light shines through
Where do we go now that light shines through
Where do we go now that light shines through
Well I can feel the world begin to move
And I can see the sun break through the gloom
And how much blood can we afford to lose
The world’s alive but tied up
Tied up with a noose
Well I can feel the world begin to move
And I can see the sun break through the gloom
And how much blood can we afford to lose
The world’s alive but tied up
Tied up with a noose

(traduzione)

Una mente che ho bloccato non possono usare
Un pezzo di me che non potrò mai perdere
Un cuore di freddo che non riesco a riscaldare
Un buco a forma di vita che non posso rifiutare
No
Dove andiamo (andiamo)
Cosa facciamo (facciamo)
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo (andiamo)
Cosa facciamo (facciamo)
Dove andiamo ora che la luce risplende
Bene, posso sentire che il mondo inizia a muoversi
E posso vedere il sole sfondare nell'oscurità
E quanto sangue possiamo permetterci di perdere
Il mondo è vivo ma legato
Legato con un cappio
È giunto il momento di vivere o essere consumato
È giunto il momento di respingere i sepolti
È giunto il momento di uccidere o essere rimosso
È giunto il momento di forzare questo mondo a muoversi
Dove andiamo (andiamo)
Cosa facciamo (facciamo)
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo (andiamo)
Cosa facciamo (facciamo)
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo ora che la luce risplende
Dove andiamo ora che la luce risplende
Bene, posso sentire che il mondo inizia a muoversi
E posso vedere il sole sfondare nell'oscurità
E quanto sangue possiamo permetterci di perdere
Il mondo è vivo ma legato
Legato con un cappio
Bene, posso sentire che il mondo inizia a muoversi
E posso vedere il sole sfondare nell'oscurità
E quanto sangue possiamo permetterci di perdere
Il mondo è vivo ma legato
Legato con un cappio