Traduzione del testo della canzone Irritating Noises - Bent

Irritating Noises (originale)

Remember the days we spent near the falling water?
This stranger flew along and fell and he nearly caught ya'
I put my hand in the fire, 'cause you told me to do it Then I realized who I was but you already knew it And I love you, little baby, but I can’t take the silent pauses
I like the orange glow but not the irritating noises
I’m here to save the world!
That’s right.
I gave up my super powers so we could be together
But I didn’t suit your world then I kissed you so you wouldn’t remember
And I love you, little baby, but I can’t take the silent pauses
I like the orange glow but not the irritating noises
And I love you, little baby, but I can’t take the silent pauses
I like the orange glow but not the irritating noises
Irritating, irritating…

Irritating Noises (traduzione)

Ricordi i giorni trascorsi vicino all'acqua che cade?
Questo sconosciuto è volato avanti ed è caduto e ti ha quasi preso
Ho messo la mano nel fuoco, perché mi hai detto di farlo poi ho capito chi ero ma lo sapevi già e ti amo, piccola, ma non posso sopportare le pause silenziose
Mi piace il bagliore arancione ma non i rumori irritanti
Sono qui per salvare il mondo!
Giusto.
Ho rinunciato ai miei super poteri così potessimo stare insieme
Ma non mi adattavo al tuo mondo, poi ti ho baciato così non te lo ricordavi
E ti amo, piccola, ma non posso sopportare le pause silenziose
Mi piace il bagliore arancione ma non i rumori irritanti
E ti amo, piccola, ma non posso sopportare le pause silenziose
Mi piace il bagliore arancione ma non i rumori irritanti
Irritante, irritante...