Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Rot , di - Bergthron. Data di rilascio: 06.01.2017
Lingua della canzone: tedesco
Rot(originale) |
| Hier in unsrem Land, hier ist alles weiß |
| Der Schnee, das Eis, das Meer |
| Das Fell des Bären, das Fell des Fuchses, die Haut der Menschen |
| Doch die Götter schickten den Schamanen ein kraftvolles Zeichen |
| Formten es aus des Feuers heißer Glut |
| Jetzt fließt es durch unsre Adern und wärmt die blasse Haut |
| Besiegt die riesigen Flächen aus übermächtigem Weiß |
| Unsre Augen laben und tränken sich in seinem wohligen Licht |
| Wir nahmen es auf in unserem Stamm |
| Und setzten es auf den höchsten Platz in unsrem Heim |
| Von der Morgensonne sank es nieder |
| Auf nackten Fels, dem harten Erdenleib |
| Schlug es, zerbrach es |
| Verlor ein winzig kleines Stück |
| Ein Schamane hob es behutsam auf |
| Nahm es auf in seine Lieder |
| Trug es von Stamm zu Stamm |
| Der Rest kehrte zur Abendsonne wieder |
| Rot, fließt es nun durch alle Adern |
| Rot, ist da allen Lebens Farbe |
| Rot, sind unsre Zeichen auf grauem Fels |
| Rot, glüht nahe ihnen unsres Feuers Glut |
| Rot, sind unsre Lippen, die das Leben küssen |
| Rot, sind unsre Zungen, die das Leben schmecken |
| Messerklingen belohnt es |
| (traduzione) |
| Qui nel nostro paese, qui è tutto bianco |
| La neve, il ghiaccio, il mare |
| Pelle d'orso, pelle di volpe, pelle umana |
| Ma gli dei hanno inviato agli sciamani un segno potente |
| L'ho plasmato dalle braci ardenti del fuoco |
| Ora scorre nelle nostre vene e riscalda la pelle pallida |
| Sconfiggi le vaste distese di un bianco travolgente |
| I nostri occhi si rinfrescano e si immergono nella sua piacevole luce |
| L'abbiamo adottato nella nostra tribù |
| E mettilo nel posto più alto della nostra casa |
| Affondò dal sole del mattino |
| Sulla nuda roccia, il duro corpo terreno |
| colpirlo, romperlo |
| Perso un pezzetto minuscolo |
| Uno sciamano lo raccolse con cura |
| Includerlo nelle sue canzoni |
| L'ho portato di tribù in tribù |
| Il resto è tornato al sole della sera |
| Rosso, ora scorre in tutte le vene |
| Il rosso è il colore di tutta la vita |
| Rossi sono i nostri segni sulla roccia grigia |
| Rosso, le braci del nostro fuoco brillano vicino a loro |
| Rosse sono le nostre labbra che baciano la vita |
| Rosse sono le nostre lingue che assaporano la vita |
| Le lame dei coltelli lo premiano |