Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Unter schroffen Segeln, artista - Bergthron.
Data di rilascio: 06.01.2017
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Unter schroffen Segeln(originale) |
Im wogenden Meer |
Und zähen Wind |
Segelt ein wildes Heer |
Lautlos und geschwind |
An des Seepferdes Seiten |
Sind Schild an Schild gereiht |
Sein Hals ragt in des Himmmels Weiten |
Seine Segel sind dem Wind geweiht |
Hier ist nicht das Lachen der Sonne |
Nur des Drachenkopfes böser Blick |
Salz in Haar und Bart heißt hier Wonne |
Kampf und Zehren ist ihr Geschick |
Sie suchen und erflehen ihrer Götter Land |
Eine Felseninsel im Meer aus Eis und Feuer |
Gesegelt und gerudert bis an aller Welten Rand |
Erreichen sie nun riesige Eis- und Berggemäuer |
Des alten Heimes Stamm werfen sie über Bord |
Von reißender Strömung erfasst, treibt er in den Sund |
Dort wo er strandet, entsteht ihr geweihter, neuer Ort |
Zwischen dem Wasser und der Götter Bergen Schlund |
Eine lange, lange Fahrt voller Schmerz und Pein; |
Ist es bis zu der Götter hohen Heim |
Doch mit Hoffnung geweiht, gereicht im Rund; |
Geht das Horn von Mund zu Mund |
Da erstrahlt und wächst Männermut als heller Schein; |
Denkt die Wasserriesen schwach und klein |
Und so segeln sie Tag für Tag, Stund um Stund; |
(traduzione) |
Nel mare in tempesta |
E vento forte |
Naviga un esercito selvaggio |
Silenzioso e veloce |
Ai lati del cavalluccio marino |
Sono allineati scudo contro scudo |
Il suo collo raggiunge la vastità del cielo |
Le sue vele sono dedicate al vento |
Qui non c'è la risata del sole |
Solo il malocchio della testa del drago |
Il sale nei capelli e nella barba significa beatitudine qui |
Combattere e mangiare è la loro abilità |
Cercano e mendicano per la terra dei loro dei |
Un'isola rocciosa nel mare di ghiaccio e fuoco |
Navigato e remato fino al confine di tutti i mondi |
Ora raggiungi enormi pareti di ghiaccio e montagne |
Gettano in mare la tribù della vecchia casa |
Catturato dalla corrente torrenziale, scivola nel suono |
Dove si incaglia, si crea il suo nuovo luogo consacrato |
Tra l'acqua e la gola delle montagne dei |
Un lungo, lungo viaggio di dolore e angoscia; |
Spetta agli dei alta casa |
Ma consacrato dalla speranza, servito in tondo; |
Il corno passa di bocca in bocca |
Là il coraggio dell'uomo risplende e cresce come un bagliore luminoso; |
Pensa ai giganti dell'acqua deboli e piccoli |
E così navigano giorno dopo giorno, ora dopo ora; |