Traduzione del testo della canzone DNGRS - Besomorph, ÁSDÍS

DNGRS (originale)

I don’t really mess around with feelings
I know you know what I’m talking 'bout
There’s something about you I can’t figure out
There’s something about you I can’t live without
The way you look at me is dangerous
Stay away god knows it’s good for us
There’s something about you I can’t figure out
There’s something about you
Close my eyes so I can dream of you
Tell me lies cause I can make them true
Between the lines
Undress me in my mind
Where I can do the things I wanna do
You’re love is danger, dangerous
Your love is danger, dangerous
Your love is danger, dangerous
You’re love is dangerous
You’re love is dangerous
Something in the night is calling to me
Feel it in my blood and in my bones
There’s something about the way
You hold it down
You got that kind of love
Can’t live without
The way you look at me is dangerous
Leave my body longing for your touch
There’s something about you I can’t figure out
Ohh, my body knows
Where you go, I will go
Close my eyes so I can dream of you
Tell me lies cause I can make them true
Between the lines
Undress me in my mind
Where I can do the things I wanna do
You’re love is danger, dangerous
Your love is danger, dangerous
Your love is danger, dangerous
You’re love is dangerous
You’re love is dangerous

(traduzione)

Non scherzavo davvero con i sentimenti
So che sai di cosa sto parlando
C'è qualcosa in te che non riesco a capire
C'è qualcosa in te di cui non posso vivere senza
Il modo in cui mi guardi è pericoloso
Stai lontano dio sa che ci fa bene
C'è qualcosa in te che non riesco a capire
C'è qualcosa in te
Chiudi gli occhi così posso sognarti
Dimmi bugie perché posso renderle vere
Tra le linee
Spogliami nella mia mente
Dove posso fare le cose che voglio fare
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso
Il tuo amore è pericoloso
Qualcosa nella notte mi sta chiamando
Sentilo nel mio sangue e nelle mie ossa
C'è qualcosa nel modo in cui
Tienilo premuto
Hai quel tipo di amore
Non posso vivere senza
Il modo in cui mi guardi è pericoloso
Lascia che il mio corpo desideri il tuo tocco
C'è qualcosa in te che non riesco a capire
Ohh, il mio corpo lo sa
Dove vai tu, io andrò
Chiudi gli occhi così posso sognarti
Dimmi bugie perché posso renderle vere
Tra le linee
Spogliami nella mia mente
Dove posso fare le cose che voglio fare
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso, pericoloso
Il tuo amore è pericoloso
Il tuo amore è pericoloso