Traduzione del testo della canzone The Righteous with the Wicked - Betraying the Martyrs

The Righteous with the Wicked (originale)

When men
Stood up and left
The looked down toward Sodom
Abraham walked among them to see them
On their way.
Shall I hide from him?
What am I supposed to do?
Become the father of all nations.
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way.
Then the Lord said «son»
Will You kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would You do such a thing?
Abraham
All nations on earth will be blessed through you
Abraham
With your hand you’ll bless a new land
If not I will know.
Can’t your hear the voice of my Lord
When He swears to give us a chance?
Can’t you hear the voice from the sinner
When he asks to be blessed through the sky?
What if there were fifty righteous people in this city?
Would You sweep them away and didn’t spare this place, for sake.
Show me what is right and just
Show me peace through your eyes
Could I pray for them?
And forgive all their sins.
Then the Lord said «son»
Will You kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would You do such a thing?
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way.
Go walk through the land
Go breath of the land
This promised earth
I will give it to you.
And God has said
If I find fifty righteous people
In the city of Sodom
I will spare the whole place for their sake.

The Righteous with the Wicked (traduzione)

Quando gli uomini
Si alzò e se ne andò
Guardarono verso Sodoma
Abraamo camminò in mezzo a loro per vederli
Sulla loro strada.
Devo nascondermi da lui?
Cosa dovrei fare?
Diventa il padre di tutte le nazioni.
Questa è la mia via, Dio
Tutte le nazioni sulla terra saranno benedette per mezzo di Lui
Sii così, per Lui, sii giusto e giusto
E il Signore porterà tutta la luce sulla loro strada.
Allora il Signore disse «figlio»
Ucciderai il giusto con l'empio?
Allora il Signore gridò «figlio»
E dimmi perché dovresti fare una cosa del genere?
Abramo
Tutte le nazioni sulla terra saranno benedette attraverso di te
Abramo
Con la tua mano benedirai una nuova terra
In caso contrario, lo saprò.
Non riesci a sentire la voce del mio Signore
Quando giura di darci una possibilità?
Non senti la voce del peccatore
Quando chiede di essere benedetto attraverso il cielo?
E se ci fossero cinquanta persone rette in questa città?
Li spazzeresti via e non risparmieresti questo posto, per il bene.
Mostrami ciò che è giusto e giusto
Mostrami la pace attraverso i tuoi occhi
Potrei pregare per loro?
E perdona tutti i loro peccati.
Allora il Signore disse «figlio»
Ucciderai il giusto con l'empio?
Allora il Signore gridò «figlio»
E dimmi perché dovresti fare una cosa del genere?
Questa è la mia via, Dio
Tutte le nazioni sulla terra saranno benedette per mezzo di Lui
Sii così, per Lui, sii giusto e giusto
E il Signore porterà tutta la luce sulla loro strada.
Vai a camminare attraverso la terra
Vai respiro della terra
Questa terra promessa
Te lo darò.
E Dio ha detto
Se trovo cinquanta persone rette
Nella città di Sodoma
Risparmierò l'intero posto per il loro bene.