Traduzione del testo della canzone B. Anablephobia - Between the Buried and Me

B. Anablephobia (originale)

Clowns now appear
They carrying knvies and cups of gasoline
«Tonight is our death.»
then begin to slash each other…
Clowns now appear
They carrying knvies and cups of gasoline
«Tonight is our death.»
the skies open up: the flames pour in…
The world watched in awe
Mesmerized
The skies open up: the flames pour in…
The world watched in awe
Mesmerized
Death is in the air
The three adults once again start talking…
They ask questions of faith and love
«We shall live past these days, rid of all we’ve done.»
I see what they mean now…
But the wretched smell has overcome… I am gone…
The baby born with the end of the world…
Awake… Awake… Awake… Awake
The five of us haven’t spoken in hours
Sitting alone to our own thoughts
Only we will know what strange things boredom has created

B. Anablephobia (traduzione)

Ora compaiono i pagliacci
Portano coltelli e tazze di benzina
«Stasera è la nostra morte.»
quindi inizia a tagliarti a vicenda...
Ora compaiono i pagliacci
Portano coltelli e tazze di benzina
«Stasera è la nostra morte.»
i cieli si aprono: le fiamme si riversano...
Il mondo guardava con ammirazione
Ipnotizzato
I cieli si aprono: le fiamme si riversano...
Il mondo guardava con ammirazione
Ipnotizzato
La morte è nell'aria
I tre adulti ricominciano a parlare...
Fanno domande di fede e amore
«Vivremo oltre questi giorni, sbarazzandoci di tutto ciò che abbiamo fatto.»
Capisco cosa significano ora...
Ma l'odore disgraziato ha superato... io sono andato...
Il bambino nato con la fine del mondo...
Sveglio... Sveglio... Sveglio... Sveglio
Noi cinque non ci parliamo da ore
Seduti da soli ai nostri pensieri
Solo noi sapremo quali strane cose ha creato la noia