Traduzione del testo della canzone White Walls - Between the Buried and Me

White Walls (originale)

The monsters are made
And we have proven that we’ll be one of them
The whores take the stage
The whores take the stage
Flash our skills
Gotta draw 'em in
Gotta keep 'em on their toes
On their toes
Don’t show them who you truly are
Who would want honesty?
Who would want a group of people that one can relate with?
Don’t show them who you truly are
Who would want honesty?
Who would want a group of people that one can relate with?
They have to look up
Simple peasants
Who the fuck thinks we can all be on some similar plane?
We need worship (We need worship)
We need worship (We need worship)
We need devotion
Becoming gods from the image that is thrown
Thrown out in their everyday lives to comfort
We need devotion
Becoming gods from the image that is thrown
Thrown out in their everyday lives to comfort
It’s not a musical journey anymore
They chose Camilla and we stood by her the entire time
Monotonous expression, a forced replica of a tired sound
Puppets for a greed-driven carnival
The same charade as the passing years
Force me out there
Don’t give them a chance
Don’t give them a chance
They want to be fed
Fed a simple replication of past greatness
Step back
(Evaluate, recognize)
We just need to throw some new ideas and it will eventually
Get out of this closed off circle
We are part of
We are part of
Get out of this closed off circle
Get out of this closed off circle
It’s all the same
This is all we have
When we die
It’s what’s left of us
When we die
We will be remembered for this
We will be remembered for this
We will be remembered for this
We will be remembered for this
White wall
White wall
White wall
White wall

White Walls (traduzione)

I mostri sono fatti
E abbiamo dimostrato che saremo uno di loro
Le puttane salgono sul palco
Le puttane salgono sul palco
Mostra le nostre abilità
Devo attirarli
Devo tenerli all'erta
In punta di piedi
Non mostrare loro chi sei veramente
Chi vorrebbe l'onestà?
Chi vorrebbe un gruppo di persone con cui relazionarsi?
Non mostrare loro chi sei veramente
Chi vorrebbe l'onestà?
Chi vorrebbe un gruppo di persone con cui relazionarsi?
Devono guardare in alto
Semplici contadini
Chi cazzo pensa che possiamo essere tutti su un aereo simile?
Abbiamo necessità di adorazione (Abbiamo necessità di adorazione)
Abbiamo necessità di adorazione (Abbiamo necessità di adorazione)
Abbiamo necessità di devozione
Diventare dèi dall'immagine che viene gettata
Buttati nella loro vita quotidiana per confortare
Abbiamo necessità di devozione
Diventare dèi dall'immagine che viene gettata
Buttati nella loro vita quotidiana per confortare
Non è più un viaggio musicale
Hanno scelto Camilla e le siamo stati accanto per tutto il tempo
Espressione monotona, una replica forzata di un suono stanco
Burattini per un carnevale guidato dall'avidità
La stessa farsa degli anni che passano
Forzami là fuori
Non dare loro una possibilità
Non dare loro una possibilità
Vogliono essere nutriti
Ha alimentato una semplice replica della grandezza passata
Fai un passo indietro
(Valutare, riconoscere)
Abbiamo solo bisogno di lanciare alcune nuove idee e alla fine lo farà
Esci da questo cerchio chiuso
Facciamo parte di
Facciamo parte di
Esci da questo cerchio chiuso
Esci da questo cerchio chiuso
È tutto uguale
Questo è tutto ciò che abbiamo
Quando moriamo
È ciò che resta di noi
Quando moriamo
Saremo ricordati per questo
Saremo ricordati per questo
Saremo ricordati per questo
Saremo ricordati per questo
muro bianco
muro bianco
muro bianco
muro bianco