Traduzione del testo della canzone The Grid - Between the Buried and Me

The Grid (originale)

Inhale… we take it all in
Prying hands mold… inhale
Prying hands mold
We shape you… you’ll never know
Distinct cries for help rain down on our vice
The device inside
Prying hand become old
Rebirth
Inhale… we take it all in
Dying hands mold.
inhale
Dying hands hold
We break you… you’ll never know
Distinct cries for help rain down
Judge not what we do, judge what we feed
Mental transformation
We have become their memory
Step back and feel the sun
Step back and touch the end
We are in this together
Millions circling
Judge not what we do, judge what we feed
Guilt surrounds… we pushed for a perfect life
We held you under and let you drown
Slowly submerge… become your true self
Rain down on our vice… the device inside
Prying hands become old
Rebirth
Judge not what we do, judge what we feed
Mental transformation
We have become their memory
The moon slides past the shoreline
Its crimson glows lives on
Please don’t wait up for me
I’ve finally locked the door
Please don’t wait up for me
I can now move on
We are in this together

The Grid (traduzione)

Inspira... prendiamo tutto dentro
Mani indiscrete modellano... inspira
Le mani indiscrete si modellano
Ti modelliamo... non lo saprai mai
Sul nostro vizio piovono grida di aiuto
Il dispositivo all'interno
La mano indiscreta diventa vecchia
Rinascita
Inspira... prendiamo tutto dentro
Le mani morenti si modellano.
inalare
Le mani morenti tengono
Ti rompiamo... non lo saprai mai
Piovono grida di aiuto distanti
Non giudicare ciò che facciamo, giudicare ciò che nutriamo
Trasformazione mentale
Siamo diventati la loro memoria
Fai un passo indietro e senti il ​​sole
Fai un passo indietro e tocca la fine
Siamo in questo insieme
Milioni di persone in cerchio
Non giudicare ciò che facciamo, giudicare ciò che nutriamo
Il senso di colpa circonda... abbiamo spinto per una vita perfetta
Ti abbiamo tenuto sotto controllo e ti abbiamo lasciato affogare
Immergiti lentamente... diventa il tuo vero io
Pioggia sul nostro vizio... il dispositivo all'interno
Le mani indiscrete diventano vecchie
Rinascita
Non giudicare ciò che facciamo, giudicare ciò che nutriamo
Trasformazione mentale
Siamo diventati la loro memoria
La luna scivola oltre la costa
I suoi bagliori cremisi continuano a vivere
Per favore, non aspettarmi
Ho finalmente chiuso a chiave la porta
Per favore, non aspettarmi
Ora posso andare avanti
Siamo in questo insieme