Traduzione del testo della canzone Coexistence - Beyond Creation

Coexistence (originale)

When the universal darkness is covering the earth, and hold us tight
Some spying eyes are drawn to the sky stuck upon it
Filled with interrogations
They are questioning about life:
What is the reason for our presence here?
And what can we do to prevent human mistakes?
When the first minute of the day arrives with this total silence
Some light crystal beams are penetrating the room
Delivering this darkness that doesn’t show me
In which world of trouble we are living
Pressure, slaughtery, crime and monetary shit…
My eyes are opening to a totally different world!
A seepage of flesh that awaits to be hacked up
Feeding your deadliest thoughts
Human of century
No more can I accept these lies
They are all standing there, without anyone talking and no reason to be heard
But life is so important!
This life is yours
When someone chooses to take or give life
Many lives are resting on their shoulders
It’s a choice to make, the way of life you’ll take
So I wish you to take the good path!
If society can’t accept itself, how could it deal with each individuality
This nightmare must be overcome
This truth is for us!
It’s a scar that cannot be healed but it could be known
At this point, coexistence could be a scheme

Coexistence (traduzione)

Quando l'oscurità universale sta coprendo la terra, e tienici stretti
Alcuni occhi da spia sono attratti dal cielo bloccato su di esso
Pieno di interrogatori
Si interrogano sulla vita:
Qual è il motivo della nostra presenza qui?
E cosa possiamo fare per prevenire gli errori umani?
Quando arriva il primo minuto della giornata con questo silenzio totale
Alcuni raggi di cristallo chiaro stanno penetrando nella stanza
Consegnando questa oscurità che non mi mostra
In quale mondo di guai stiamo vivendo
Pressione, massacro, criminalità e merda monetaria...
I miei occhi si stanno aprendo a un mondo completamente diverso!
Un'infiltrazione di carne che attende di essere hackerata
Nutrire i tuoi pensieri più mortali
Umano del secolo
Non posso più accettare queste bugie
Sono tutti lì, senza che nessuno parli e nessun motivo per essere ascoltati
Ma la vita è così importante!
Questa vita è tua
Quando qualcuno sceglie di prendere o dare la vita
Molte vite riposano sulle loro spalle
È una scelta da fare, il modo di vivere che prenderai
Quindi ti auguro di intraprendere la buona strada!
Se la società non può accettare se stessa, come potrebbe affrontare ogni individualità
Questo incubo deve essere superato
Questa verità è per noi!
È una cicatrice che non può essere curata ma potrebbe essere conosciuta
A questo punto, la convivenza potrebbe essere uno schema