Traduzione del testo della canzone Love's (Only) True Defender - Beyond Dawn

Love's (Only) True Defender (originale)

It’s about time you caught up with me Or should I say I caught up with you
Anyway it was inevitable
Love’s sweet aroma leaves quite a trace
Too bad it doesn’t last
It never has, it never will
It just can’t last
Damn (why can’t it last?)
Step down
Let my hollowness embrace you
Step down
And my emptiness corrupt you
Do I ever get lonely?
There’s only one of us left now
What do you think?
Of course there’s always old Mr. Hate
Not too much company in him after the apocalypse
Too bad «travel"is not part of my vocalbulary
Step down
Let my hollowness embrace you
Step down
And my emptiness corrupt you

Love's (Only) True Defender (traduzione)

Era ora che mi raggiungessi o dovrei dire che ti ho raggiunto
Comunque era inevitabile
L'aroma dolce dell'amore lascia una bella traccia
Peccato che non duri
Non l'ha mai fatto, non lo farà mai
Non può durare
Dannazione (perché non può durare?)
Scendi
Lascia che la mia vuotità ti abbracci
Scendi
E il mio vuoto ti corrompe
Mi sono mai sentito solo?
Ora è rimasto solo uno di noi
Cosa ne pensi?
Ovviamente c'è sempre il vecchio Mr. Hate
Non troppa compagnia in lui dopo l'apocalisse
Peccato che il «viaggio» non faccia parte del mio vocabolario
Scendi
Lascia che la mia vuotità ti abbracci
Scendi
E il mio vuoto ti corrompe