| Мама все так тонко, обрыв, волна,
| Mamma, tutto è così sottile, rompi, saluta,
|
| Девочка приходит сюда называть имена.
| La ragazza viene qui per chiamare nomi.
|
| Шепчут угли стынувшего костра,
| Sussurrano i carboni di un fuoco freddo,
|
| Одному невеста, а остальным сестра, сестра.
| Uno è una sposa, e il resto è una sorella, sorella.
|
| Смотри в пылающий закат,
| Guarda il tramonto infuocato
|
| Жаль, жаль, кто-то не вернется.
| È un peccato, è un peccato, qualcuno non tornerà.
|
| Смотри, пироги плывут и горят,
| Guarda, le torte galleggiano e bruciano,
|
| И попадают в солнце, солнце.
| E cadono nel sole, il sole.
|
| Пропадают в солнце, солнце.
| Scompari al sole, sole.
|
| Мама все так тонко, не есть, не спать,
| Mamma, è tutto così sottile, non mangiare, non dormire,
|
| Когда уходили, кого-то забыла обнять.
| Quando se ne sono andati, si sono dimenticati di abbracciare qualcuno.
|
| Разведи огонь, чтобы не угасал,
| Accendi un fuoco in modo che non si spenga
|
| Чтобы на горизонте вспыхнули паруса, паруса.
| In modo che le vele splendano all'orizzonte, le vele.
|
| Смотри в пылающий закат,
| Guarda il tramonto infuocato
|
| Жаль, жаль, кто-то не вернется.
| È un peccato, è un peccato, qualcuno non tornerà.
|
| Смотри, пироги плывут и горят,
| Guarda, le torte galleggiano e bruciano,
|
| И попадают в солнце, солнце.
| E cadono nel sole, il sole.
|
| Пропадают в солнце, солнце.
| Scompari al sole, sole.
|
| Смотри в пылающий закат,
| Guarda il tramonto infuocato
|
| Жаль, жаль, кто-то не вернется.
| È un peccato, è un peccato, qualcuno non tornerà.
|
| Смотри, пироги плывут и горят,
| Guarda, le torte galleggiano e bruciano,
|
| И попадают в солнце, солнце.
| E cadono nel sole, il sole.
|
| Пропадают в солнце, солнце. | Scompari al sole, sole. |