Traduzione del testo della canzone Đố Anh Đoán Được - Bích Phương

Đố Anh Đoán Được (originale)

Mây này
Sương này
Long và lanh
Đố anh đoán được em đang nơi nào?
Món quà ngon lành đang chờ anh
Đã bóc sẵn chỉ đợi ai bơi vào
Ướt này
Ấm này
Ôi giồi ôi ểnh ương là không đâu hơn được chỗ này
Đi vào chậm chậm thôi cẩn thận đấy vì nó luôn trơn trượt
Yêu vào lại nuông chiều sợ ta gặp nhau hơi nhiều lỡ đâu lại chán nhau
Chắc có lẽ em nên slow down
Muốn anh phải nhớ em ngay cả khi bên cạnh
Hay mình cùng trốn tìm
Em biến mất anh đi tìm
Em ở đây này đừng bắt em chờ thêm
Đố anh đoán được mà sao tìm lâu vậy
Gần lắm này tìm ngay
Đố anh đoán được
Nơi này có nhiều ánh sáng nhưng đấy không phải lý do nó có rèm
Nơi này rất là dễ đoán
Gợi ý ở trần thì không chỉ có đèn
Nào đừng có xa cách em nữa
Nào sói đâu đến đây thật mau
Nào không hề có gì chen giữa như là rượu ngon ta cùng ngâm thật lâu
Em ở đây này đừng bắt em chờ thêm
Đố anh đoán được mà sao tìm lâu vậy
Gần lắm này tìm ngay
Đố anh đoán được
Nhanh chân lên đi anh không nên bối rối ngay đây ngay đây thôi anh mau mau tới
a o ê i ơ có một âm ớ
Thông minh lên đi anh không là bỏ lỡ

Đố Anh Đoán Được (traduzione)

Questa nuvola
Questa nebbia
Glitter e glitter
Riesci a indovinare dove sono?
Un delizioso regalo ti sta aspettando
Già sbucciato, sto solo aspettando che qualcuno ci faccia il bagno
Questo bagnato
Questo caldo
Oh mio Dio, non c'è niente di meglio di questo posto
Entra lentamente, fai attenzione perché è sempre scivoloso
Innamorati e coccolati, temendo che ci vedremo un po' troppo spesso e ci stancheremo di nuovo l'uno dell'altro
Forse dovrei rallentare
Voglio che ti manchi, anche quando sono accanto a te
Oppure possiamo nasconderci e cercare insieme
Tu sparisci, sto cercando
Sono qui, non farmi aspettare di più
Riesci a indovinare perché ci è voluto così tanto tempo per trovarlo?
Questo è molto vicino, trovalo ora
Puoi indovinare
Questo posto ha molta luce ma non è per questo che ha le tende
Questo posto è così prevedibile
I suggerimenti nel soffitto non sono solo luci
Dai, non lasciarmi più
Forza lupo, vieni qui presto
Bene, non esiste un buon vino, lasciamoci a mollo a lungo
Sono qui, non farmi aspettare di più
Riesci a indovinare perché ci è voluto così tanto tempo per trovarlo?
Questo è molto vicino, trovalo ora
Puoi indovinare
Sbrigati, non lasciarti confondere qui, vieni presto
un o eh ooh c'è un eh
Sii intelligente, non ti mancherà