Traduzione del testo della canzone I'm A Mess - Big Black

I'm A Mess (originale)

Oh, honey, I’m a mess
Oh, a useless set of legs
Oh, honey, I’m a waste
Oh, honey, I’m a wreck
But on a moving train
Time to sing
In the leading truck
That always runs slow
Oh, honey, I’m a mess
Oh, honey, I’m a wreck
Oh, honey, I’m a waste
Aw, honey you’re a bitch
What a useless set of legs
But on a moving train
Time to sing
In the leading truck
That always runs slow
But on a moving train
Time to sing
In the leading truck
That always runs slow
On a moving train
Time to sing
In the leading truck
Always runs slow, bitch

I'm A Mess (traduzione)

Oh, tesoro, sono un pasticcio
Oh, un'inutile serie di gambe
Oh, tesoro, sono uno spreco
Oh, tesoro, sono un relitto
Ma su un treno in movimento
È ora di cantare
Nel camion di testa
Che funziona sempre lentamente
Oh, tesoro, sono un pasticcio
Oh, tesoro, sono un relitto
Oh, tesoro, sono uno spreco
Aw, tesoro, sei una puttana
Che set di gambe inutili
Ma su un treno in movimento
È ora di cantare
Nel camion di testa
Che funziona sempre lentamente
Ma su un treno in movimento
È ora di cantare
Nel camion di testa
Che funziona sempre lentamente
Su un treno in movimento
È ora di cantare
Nel camion di testa
Corre sempre lento, cagna