Traduzione del testo della canzone My Disco - Big Black

My Disco (originale)

You are not mine
You ugly thing
You ugly thing
You are not mine
Not my face
Not my seed
Not my child
You are not mine
You are my monster
You are not mine
You are a monster
I take your blame?
Essential mine?
Look at the monster
Look at the monster
You are mine
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco
(fireworks sounds)
I take you little shit?
I do a little dance
I take a little stop?
I do a little dance
It’s my disco
It’s my disco
I mmm the bitch?
I show a little mercy
You are not me
You are a monster
You ugly thing
A special me?
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco
I got a little shop?
I do a little dance
I got a little sex?
I do a little dance
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco
It’s my disco

(traduzione)

Tu non sei mio
Brutta cosa
Brutta cosa
Tu non sei mio
Non la mia faccia
Non il mio seme
Non mio figlio
Tu non sei mio
Sei il mio mostro
Tu non sei mio
Sei un mostro
Mi prendo la tua colpa?
Miniera essenziale?
Guarda il mostro
Guarda il mostro
Sei mio
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca
(Suoni di fuochi d'artificio)
Ti prendo un po' di merda?
Faccio un ballo
Mi faccio una piccola sosta?
Faccio un ballo
È la mia discoteca
È la mia discoteca
Io mmm la cagna?
Mostro un po' di pietà
Tu non sei me
Sei un mostro
Brutta cosa
Un me speciale?
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca
Ho un piccolo negozio?
Faccio un ballo
Ho fatto un po' di sesso?
Faccio un ballo
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca
È la mia discoteca