Traduzione del testo della canzone Sąsiedzi - Big Cyc

Sąsiedzi (originale)

Kiedy patrzę na balkony
Jaka pora roku — wiem
Przepocony, łysy sąsiad
Zwisa z piętra jak z ambony
Na leżakach, na stołeczkach
Między nasze pchają nogi
Ukiszone tak jak w beczkach
W nasze słońce pchają boki
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Tak bardzo, bardzo kocham was
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Tak bardzo, bardzo kocham was
Sąsiedzi, ooo-ooo
Bez żenady i bezwstydnie
Grube dupska i cycochy
Maszerują równym krokiem
Myśląc, że nikt się nie dowie
Kiedyś wreszcie na wsi, w mieście
Jakiś balkon nie wytrzyma
Wprost na beton tłusty w lecie
Spadną wszyscy ci, no wiecie
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Tak bardzo, bardzo kocham was
Sąsiedzi, sąsiedzi, sąsiedzi
Tak bardzo, bardzo kocham was
Sąsiedzi
Znów na balkon weszło kilku
Chociaż miejsca nie ma wiele
Co im jednak miałem zrobić
Przecież to są przyjaciele

Sąsiedzi (traduzione)

Quando guardo i balconi
In che periodo dell'anno - lo so
Un vicino sudato e calvo
Pende dal primo piano come da un pulpito
Sulle sdraio, sugli sgabelli
Spingono le nostre gambe tra le nostre
In salamoia proprio come nelle botti
Spingono i lati nel nostro sole
Vicini, vicini, vicini
Ti amo così tanto, così tanto
Vicini, vicini, vicini
Ti amo così tanto, così tanto
Vicini, ooo-ooo
Senza imbarazzo e senza vergogna
Culi e tette spessi
Marciano a passo costante
Pensando che nessuno lo scoprirà
Una volta, finalmente in campagna, in città
Alcuni balconi non reggeranno
Proprio sul cemento grasso in estate
Cadranno tutti, lo sai
Vicini, vicini, vicini
Ti amo così tanto, così tanto
Vicini, vicini, vicini
Ti amo così tanto, così tanto
Vicinato
Alcuni tornarono di nuovo sul balcone
Anche se non c'è molto spazio
Ma cosa avrei dovuto fare a loro
Sono amici, dopotutto